西风还解过江东。

出自宋陈东的《西江月（七夕）》

拼音和注音

xī fēng hái jiě guò jiāng dōng 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

江东：（名）古时指长江下游芜湖、南京以下的南岸地区，也指三国时吴国的全部地区：～父老。

陈东

陈东(1086～1127年)，字少阳，北宋元祐元年（1086年）出生于一个“自五世以来，以儒嗣其业”的家庭。陈东很早就有声名，洒脱不拘，不肯居于人下，不忧惧自己的贫寒低贱。蔡京、王黼当时用事专权，人们不敢指责，只有陈东无所隐讳忌讳。他参加宴会集会，在座的客人害怕连累自己，都避开他。后来以贡士进入太学。

---

原诗

我笑牛郎织女，一年一度相逢。欢情尽逐晓云空。愁损舞鸾歌凤。
牛女而今笑我，七年独卧西风。西风还解过江东。为报佳期入梦。