题吴仲圭平远图

苍山遥遥几千里,绿树参差碧烟起。
双帆忽从江上归,影落斜阳湿秋水。
林阴苍莽鸟不飞,石径蹭蹬行人稀。
松根似可缚茅屋,沙尾亦足容渔矶。
我尝西游倚江阁,极目长空入寥廓。
好山不肯过江来,恨不乘风跨黄鹤。
吴君画手当代无,落笔何年成此图。
安能著我岩壑底,相觅老樵寻钓徒。

作品评述

《题吴仲圭平远图》是明代鲍恂创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

苍山遥遥几千里,
Green mountains stretch for thousands of miles afar,
绿树参差碧烟起。
Amidst the green trees, blue mist emerges.

双帆忽从江上归,
Sudden sails return from the river,
影落斜阳湿秋水。
Their shadows cast by the slanting sunset on the wet autumn water.

林阴苍莽鸟不飞,
The forest's shade is dim, birds do not fly,
石径蹭蹬行人稀。
Stone paths are rugged, few travelers pass by.

松根似可缚茅屋,
The roots of the pine trees seem fit to bind a thatched cottage,
沙尾亦足容渔矶。
The sandy shore is also suitable for a fishing pier.

我尝西游倚江阁,
I have traveled west and leaned on the riverside pavilion,
极目长空入寥廓。
Gazing into the vast sky and entering the boundless expanse.

好山不肯过江来,
The beautiful mountains refuse to cross the river,
恨不乘风跨黄鹤。
Regretting not being able to ride the wind and cross the Yellow Crane.

吴君画手当代无,
In this generation, there is no artist like Wu Jun,
落笔何年成此图。
When did he finish this painting with his brush?

安能著我岩壑底,
How can I ever capture the essence of these mountains and valleys,
相觅老樵寻钓徒。
Seeking for old woodcutters and fishing companions.

诗意和赏析:
这首诗以描绘山水景色为主题,展现了作者对自然山水的深情和向往之情。诗中的苍山、绿树、碧烟、斜阳、湿秋水等描绘出一幅山水画卷,使人感受到大自然的壮丽和静美。

诗中写到的山林、石径以及松根等景物都显得质朴而自然,与现代都市的喧嚣形成了鲜明的对比。作者通过描绘这些景物,表达了对自然纯朴状态的向往和追求。

在诗的后半部分,作者表达了对远方山川的渴望和不舍,希望能够穿越山川、跨越河流去欣赏更美的景色。同时,作者也表达了对吴仲圭这位画家的赞美,对其绘制出如此精美的山水画作表示敬佩。

整首诗以自然山水为背景,通过描绘山水景色和表达对自然之美的向往,表现了作者对大自然的热爱和对人与自然和谐相处的渴望。此诗以自然山水为载体,通过描绘自然景色的同时,也展示了人文情感和审美追求,使人们在欣赏山水之美的同时,感受到了人与自然的共生与共荣。

诗词推荐

洞烟溪月晚来村,白酒青鱼旋捭豚。纳纳乾坤元许阔,何须头上自安盆。

鸡鸣秣吾马,晚饭山中行。何以慰旅怀,赤城有嘉名。滩长石齿齿,树细风泠泠。时见岩壁间,粲若丹砂明。温泉发其阳,捴诃勤百灵。前峰指金阁,真境标殊庭。白道人迹稀,青崖云气生。信美无少留,缅焉起深情。

野菊相依露下丛,冷香自送水边风。丰年气象无多子,只在鸡鸣犬吠中。

梅子著花当献寿。得得天工,有意还知否。教在岁寒霜雪后。长年不羡松筠茂。莫厌杯深歌舞奏。约略丝纶,正是来时候。富贵明年公自有。天香宫烛黄封酒。

裁缝大练成春服,慈俭由来性所钟。肯使外家矜侈靡,车如流水马如龙。

作此横舟古柳间,八风不动只如山。夜来雨涨牂牁没,却道舟移过别湾。

王孙莫把比蓬蒿,九日枝枝近鬓毛。露湿秋香满池岸,由来不羡瓦松高。

春江不可渡,二月已风涛。舟楫欹斜疾,鱼龙偃卧高。渚花兼素锦,汀草乱青袍。戏问垂纶客,悠悠见汝曹。

莫嗟华发与无儿,却是人间久远期。雪里高山头白早,海中仙果子生迟。于公必有高门庆,谢守何烦晓镜悲。幸免如新分非浅,祝君长咏梦熊诗。

四海春风曲肱裹,出入鼻端云一缕。不知案上清露珠,漏泄傅岩梦中雨。

薄茶便当乌程酒,短艇聊充下泽车。坟墓去家无百里,往来仍不废观书。

涉世形容悴,违时嗜如偏。偶犹身未死,岂为己无眠。道丧文趋刻,谈高学类禅。申生真毙犬,望帝竟啼鹃。

漂泊殊无定,归来得暂安。不嫌知己少,似觉傍人难。梅屋春风细,松窗夜月寒。交游成契闊,重检旧书看。

石泉清浸槛,终日远器纷。境与禅心会,源从静处分。乱峰寒蔽日,断壁昼生云。向此长栖止,何人得似君。

煮海谁为崇,沿淮困不胜。民思贤使者,帝遣大农丞。玉节寒侵斗,牙樯冻作冰。来归闻早著,紫禁要渠登。

少小事编简,渊源极沿洄。不自测其深,津涯信悠哉。既长务修省,日以德义培。一篑敢中画,期之至崔嵬。振缨仕明庭,鸳鹭忝游陪。蹇修无嗣者,谁可吾与媒。吐艳落晚春,蔫然抱枯荄。因人寔自耻,寂寞余敢哀。何当清泠泉,襟裾濯氛埃。故山有松菊,待赋归去来。

性僻时难偶,神清寿有余。曾施卓鲁政,旧講老庄书。贱更襟怀旷,贫犹世利疏。圣君将就见,慎无买山居。

风堤雾塔欲分明,阁雨萦阴两未成。我试画君团扇上,船窗含墨信风行。

百花开尽蝶蜂去,绕屋团团杏叶阴。除却平生我与我,世上谁人谁此心。

径扫风云净,炉薰山谷香。青葱环暗壁,金壁跨崇冈。小雨留归旆,飞霞落酒觞。干戈遽如许,税鞅更何妨。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。