却忆江南向此时，莲舟羽扇明纤絺。

出自明唐之淳的《风雨叹》

拼音和注音

què yì jiāng nán xiàng cǐ shí ， lián zhōu yǔ shàn míng xiān chī 。

翻译及意思

词语释义

江南：（名）①长江下游以南的地区，即江苏、安徽两省南部及浙江北部。②泛指长江以南：～风光。

羽扇：用鸟羽制成的扇子。

此时：这个时候，现在。

忆江南：词牌名。原名《谢秋娘》，唐段安节《乐府杂录》谓此调系唐李德裕为亡妓谢秋娘所作。后因白居易词有“能不忆江南”句改名。又名《江南好》、《春去也》、《望江南》、《望江楼》、《梦江口》、《梦江南》、《望江梅》等。单调，二十七字；双调，五十四字：皆平韵。参阅《词谱》卷一。

唐之淳

不详

---

原诗

日日日中风怒号，时复雨雹飞荒郊。

茅栏乍结未深稳，湿透席枕连弓刀。

大阴扬威炎暑斥，青青好山如泼墨。

弊裘不救须臾寒，平地俄惊水三尺。

却忆江南向此时，莲舟羽扇明纤絺。

夜来归梦曾见之，觉后尚续从军诗。