次韵定国见寄

还朝如梦中,双阙眩金碧。
复穿鹓鹭行,强寄麋鹿迹。
劳生苦昼短,展转不能夕。
默坐数更鼓,流水夜自逆。
故人为我谋,此志何由毕。
越吟知听否,谁念病庄舄。
(时方请越。

作品评述

《次韵定国见寄》是苏轼创作的一首诗词,下面是它的中文译文、诗意和赏析:

还朝如梦中,
双阙眩金碧。
复穿鹓鹭行,
强寄麋鹿迹。

劳生苦昼短,
展转不能夕。
默坐数更鼓,
流水夜自逆。

故人为我谋,
此志何由毕。
越吟知听否,
谁念病庄舄。

译文:
回朝如同在梦中,
双阙映着璀璨的金碧光彩。
再次穿越鹓鹭之行,
勉强寄托麋鹿的足迹。

辛勤劳作使白昼短暂而痛苦,
周而复始,无法到夜晚。
默默坐着,数着更鼓的声音,
流水在夜晚逆流而上。

故友为我策划着未来,
这个志向何时能够实现?
我在吟咏中思考,是否有人倾听?
谁会关心我这庄舄的病患?

诗意和赏析:
这首诗词描绘了苏轼回朝的心境和对人生的思考。诗人回到朝廷,却感到如同置身梦中,双阙(皇宫前的两座门)映照着璀璨的金碧光彩,给他一种虚幻的感觉。他再次穿越鹓鹭之行,想象自己变成了麋鹿,寄托着远离尘嚣的愿望。

然而,苏轼意识到现实的残酷。他感叹人生的劳苦和白天短暂而辛苦,一天天地过去,却无法到达夜晚,也就是希望的彼岸。他在寂静中默默坐着,数着更鼓的声音,感受着时光的流逝,而流水却在夜晚逆流,似乎与他的心境相悖。

诗的后半部分表达了苏轼的无奈和思考。他感谢故友为他谋划未来,但他对自己的志向能否实现感到迷茫。他在吟咏中思考,是否有人会倾听他的心声,谁会关心他这个病患的庄舄(指自己的境况)。

这首诗词以苏轼独特的笔触展现了他回朝的复杂情绪和对人生的思索。他通过描绘景物和抒发内心的矛盾,表达了自己对现实的无奈和对理想的追求,展示了他在世俗中的挣扎与迷茫。整首诗语言简练、意境深远,给人以思考和共鸣的空间。

作者介绍

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。歷知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌臺诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元祐元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。歷知扬州、定州。绍圣元年(一○九四),贬惠州。四年,再贬儋州。徽宗即位,赦还,提举玉局观。建中靖国元年,卒于常州,年六十六(按:轼生于仁宗景祐三年十二月十九日,时已入公元一○三七年)。孝宗时謚文忠。有《东坡集》四十卷、《后集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗,卷一至卷四六,以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本,卷四七、四八,以清干隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集甲)、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集乙,集甲、集乙合称集本)、宋眉山刊《苏文忠公文集》(残,简称集丙)、宋黄州刊《东坡先生后集》(残,简称集丁),宋刊《东坡先生和陶渊明诗》(简称集戊)、宋刊《集注东坡先生诗前集》(残,简称集注)、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》(残,简称施甲)、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》(残,简称施乙,施甲、施乙合称施本)、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(简称类甲)、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(残,简称类乙)、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》(简称类丙,类甲、类乙、类丙,合称类本)、明成化刊《东坡七集》(简称七集)、明万历刊《重编东坡先生外集》(简称外集)、清查慎行《补注东坡编年诗》(简称查注)、清冯应榴《苏文忠诗合注》(简称合注)。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分;一爲清人、近人的苏诗校勘批语,其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》(简称何校),卢文弨、纪昀所校清干隆刊查注(分别简称卢校、纪校),章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》(简称章校)。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外,还分别採自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书,亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗,编爲第四九卷。起仁宗嘉祐四年己亥十月,公按:谓苏轼还朝,侍宫师按:谓苏洵自眉山发嘉陵,下夔、巫,十二月至荆州作。

诗词推荐

暮舂朝城粟,晓采观城葑。一入高鱼境,已是武阳东。

长史画神独感神,高步区中无两人。雅而逸,高且真,形生虚无忽可亲。降魔大戟缩在手,倚天长剑横诸绅。慈威示物虽凛凛,在德无秋唯有春。吾知真象本非色,此中妙用君心得。苟能下笔合神造,误点一点亦为道。写出霜缣可舒卷,何人应识此情远。秋斋清寂无外物,盥手焚香聊自展。

政和乙未对彤庭,袖笔曾陪四海英。三十七年浑梦境,六千馀里邈神京。大钧播物无垠际,小录搜才有姓名。屈指西南存者几,成都首县一孤生。

买丝绣平原,似金铸子期。君子病无能,不病人不知。

筋骸未废宁为老,烟火犹通岂是贫?时跨一驴山县去,园丁野老尽相亲。

雨打知无那,春暄绝不禁。小风千点雪,落日一须金。

女色无丑妍,入宫皆见妒。蛾眉等刍蛹,嬉笑藏刀锯。未笄化为石,不愿长门去。国风直待歌螽斯,委身事主妾不辞。君不见赵王如意今日死,明日佳人亦投厕。何如山头化石千岁老无子。

懿辞硕画播朝中,造膝询谋礼遇丰。文石延登彰顺美,高牙前导表畴庸。书生仗钺今尤贵,旧里分符古罕逢。昼锦买臣安敢比,黄枢早日接从容。

深凭歌酒送流红,岸帻披襟万顷风。一斗白鸥苍霭上,数篇黄鸟绿阴中。不辞老疾余年在,已付欢哀万事空。新荷使家除户役,安居从此异片鸿。

小人足谄媚,君子无猜忌。开口揄扬皆圣贤,满腹包藏尽仁义。修辞复古振淳风,折槛触鳞彰直气。善世既不伐,遁世亦无闷。自同流俗混光尘,不与常人斗分寸。展矣斯人欲见之,一夕辗转九回思。终日踌躇无所遇,飒飒西风木叶衰。

所思在建业,欲往大江深。日夕望京口,烟波愁我心。心驰茅山洞,目极枫树林。不见少微星,星霜劳夜吟。

一白溪山六幅中,其间雪意与云容。君应记得飞仙下,飚驭亭前此数峰。

觉来日已升,花梢众禽语。何许白浮萍,池间散还聚。起见梅已空,夜来几更雨。鱼行春到水,草暖香在露。溪上人语喧,樵薪满沙路。

圣母有子,重光类社。圣皇事母,感极天人。百辟在庭,九备具陈。礼容之盛,万国咸实。

碧城十二曲阑干,犀辟尘埃玉辟寒。阆苑有书多附鹤,女床无树不栖鸾。星沉海底当窗见,雨过河源隔座看。若是晓珠明又定,一生长对水晶盘。对影闻声已可怜,玉池荷叶正田田。不逢萧史休回首,莫见洪崖又拍肩。紫凤放娇衔楚佩,赤鳞狂舞拨湘弦。鄂君怅望舟中夜,绣被焚香独自眠。

閒官少公出,长日足高眠。律己惟三尺,埋头又两年。虽无乞米帖,安得买山钱。莫听閒唇舌,行藏任老天。

六博争雄好彩来,金盘一掷万人开。丈夫赌命报天子,当斩胡头衣锦回。丈八蛇予出陇西,弯弧拂箭白猿啼。破胡必用龙韬策,积甲应将熊耳齐。月蚀西方破敌时,及瓜归日未应迟。斩胡血变黄河水,枭首当悬白鹊旗。

红旆欲随岩桂发,丹书应与菊花期。功名信是前庭事,浴了珠娘也未迟。

绝壁临巨川,连峰势相向。乱石流洑间,回波自成浪。但惊群木秀,莫测精灵状。更听猿夜啼,忧心醉江上。

首疏明明点败棋,次篇字字比元龟。人中龙定子瞻是,殿上龙非安世谁。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。