次韵定国见寄

还朝如梦中,双阙眩金碧。
复穿鹓鹭行,强寄麋鹿迹。
劳生苦昼短,展转不能夕。
默坐数更鼓,流水夜自逆。
故人为我谋,此志何由毕。
越吟知听否,谁念病庄舄。
(时方请越。

作品评述

《次韵定国见寄》是苏轼创作的一首诗词,下面是它的中文译文、诗意和赏析:

还朝如梦中,
双阙眩金碧。
复穿鹓鹭行,
强寄麋鹿迹。

劳生苦昼短,
展转不能夕。
默坐数更鼓,
流水夜自逆。

故人为我谋,
此志何由毕。
越吟知听否,
谁念病庄舄。

译文:
回朝如同在梦中,
双阙映着璀璨的金碧光彩。
再次穿越鹓鹭之行,
勉强寄托麋鹿的足迹。

辛勤劳作使白昼短暂而痛苦,
周而复始,无法到夜晚。
默默坐着,数着更鼓的声音,
流水在夜晚逆流而上。

故友为我策划着未来,
这个志向何时能够实现?
我在吟咏中思考,是否有人倾听?
谁会关心我这庄舄的病患?

诗意和赏析:
这首诗词描绘了苏轼回朝的心境和对人生的思考。诗人回到朝廷,却感到如同置身梦中,双阙(皇宫前的两座门)映照着璀璨的金碧光彩,给他一种虚幻的感觉。他再次穿越鹓鹭之行,想象自己变成了麋鹿,寄托着远离尘嚣的愿望。

然而,苏轼意识到现实的残酷。他感叹人生的劳苦和白天短暂而辛苦,一天天地过去,却无法到达夜晚,也就是希望的彼岸。他在寂静中默默坐着,数着更鼓的声音,感受着时光的流逝,而流水却在夜晚逆流,似乎与他的心境相悖。

诗的后半部分表达了苏轼的无奈和思考。他感谢故友为他谋划未来,但他对自己的志向能否实现感到迷茫。他在吟咏中思考,是否有人会倾听他的心声,谁会关心他这个病患的庄舄(指自己的境况)。

这首诗词以苏轼独特的笔触展现了他回朝的复杂情绪和对人生的思索。他通过描绘景物和抒发内心的矛盾,表达了自己对现实的无奈和对理想的追求,展示了他在世俗中的挣扎与迷茫。整首诗语言简练、意境深远,给人以思考和共鸣的空间。

作者介绍

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。歷知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌臺诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元祐元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。歷知扬州、定州。绍圣元年(一○九四),贬惠州。四年,再贬儋州。徽宗即位,赦还,提举玉局观。建中靖国元年,卒于常州,年六十六(按:轼生于仁宗景祐三年十二月十九日,时已入公元一○三七年)。孝宗时謚文忠。有《东坡集》四十卷、《后集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗,卷一至卷四六,以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本,卷四七、四八,以清干隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集甲)、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集乙,集甲、集乙合称集本)、宋眉山刊《苏文忠公文集》(残,简称集丙)、宋黄州刊《东坡先生后集》(残,简称集丁),宋刊《东坡先生和陶渊明诗》(简称集戊)、宋刊《集注东坡先生诗前集》(残,简称集注)、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》(残,简称施甲)、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》(残,简称施乙,施甲、施乙合称施本)、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(简称类甲)、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(残,简称类乙)、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》(简称类丙,类甲、类乙、类丙,合称类本)、明成化刊《东坡七集》(简称七集)、明万历刊《重编东坡先生外集》(简称外集)、清查慎行《补注东坡编年诗》(简称查注)、清冯应榴《苏文忠诗合注》(简称合注)。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分;一爲清人、近人的苏诗校勘批语,其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》(简称何校),卢文弨、纪昀所校清干隆刊查注(分别简称卢校、纪校),章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》(简称章校)。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外,还分别採自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书,亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗,编爲第四九卷。起仁宗嘉祐四年己亥十月,公按:谓苏轼还朝,侍宫师按:谓苏洵自眉山发嘉陵,下夔、巫,十二月至荆州作。

诗词推荐

小雨洗红叶,青山舒白云。秋风有奇处,我友得平分。

西风学得不风流,每怪衰逢末伏秋。一陈清风吹醉帽,故教人见老人头。

三十六溪清浅水,二十四重高下山。卓锡自地风雨厄,不然俗驾便须还。

绿阴最深处,楼阁出林杪。江阔野桥间,目断行人少。

谡谡松下风,霭霭陇上云。聊将窃比我,不堪持寄君。半生寓轩冕,一笑当琴樽。良辰饮文字,晤语无由醺。我有凤鸣枝,背作蛇蚹纹。月明委静照,心清得奇闻。当呼玉涧手,一洗羯鼓昏。请歌南风曲,犹作虞书浑。

墨敕双驰侍帝傍,何堪窘步入明光。退风久作翻风翼,倦客何能入客梁。野寺残僧思缓步,断桥流水忆寒香。何时裋褐携筇去,数里松声细麦冈。

忆昨升堂拜,何曾有杂宾。事亡忍废礼,不复问疏亲。

皓齿还如贝色含,长眉亦似烟华贴。邻娃尽著绣裆襦,独自提筐采蚕叶。

一来生万感,动是两番春。俗朴少灯火,年丰多醉人。远乡犹有旧,明月只如新。无奈梅花落,相看老树身。

白日无定影,清江无定波。人无百年寿,百年复如何。堂上陈美酒,堂下列笙歌。与君入醉乡,醉乡乐天和。岁岁松柏茂,日日丘陵多。君看终南山,万古青峨峨。灞上送行客,听唱行客歌。适来桥下水,已作渭川波。人间荣乐少,四海别离多。但恐别离泪,自成苦水河。劝尔一杯酒,所赠

溪山晴色妍,桃李春意賸。野服乌角巾,郊游偶乘兴。同行皆好宾,乐此境物胜。古寺临清潭,鸣泉落危磴。孤亭上云雨,木末渺难认。林深行渐迷,谷虚语相应。阴壑号悲风,悬萝碍飞镫。扫花坐寒石,意与幽事称。崖巅记曾游,藓湿墨痕凝。登高浩怀古,岁月如堕甑。百年几朝昏,今昔

面门出入每相见,日月由来不识真。海岳惯游知己少,反身归卧岭头云。

至真降鉴,飚驭下皇闱。清漏正依依。范金肖像申严奉,仙馆壮翬飞。万灵拱卫瑞烟披。岸柳映黄麾。九清祚圣鸿基永,尧德更巍巍。

值雨花无怨,留春鸟自谋。

外强火未退,中锐金方战。一夕风雨来,炎凉随数变。徐徐炎景度,稍稍凉飙扇。枕簟忽凄清,巾裳亦轻健。老夫纳秋候,心体殊安便。睡足一屈伸,搔首摩挲面。褰帘对池竹,幽寂如僧院。俯观游鱼群,仰数浮云片。闲忙各有趣,彼此宁相见。昨日闻慕巢,召对延英殿。

绿杨接叶杏交花,嫩水新生尚露沙。过了春江偶回首,隔江一片好人家。

雾散云收宿雨乾,秦桃落尽晓风寒。晴山四望天开画,啼鸟一声人倚栏。

素丝久即黑,黑鬓久即丝。丝黑有涴法,鬓丝无染期。日月有底忙,昼夜驰向西。江汉与之友,却向东方驰。江汉西流日东落,鬓丝漆黑还如昨。夜长何不秉烛游,自是人生不行乐。

惨惨秋风吹客襟,唐人遗迹宋人吟。浮云世事多迁变,不独此亭无绿阴。

本是输基强作嬴,看来终与好基争。君看国手无双底,何用旁人捄败兵。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。