和子瞻蜜酒歌

蜂王举家千万口,黄蜡为粮蜜为酒。
口衔润水拾花须,沮洳满房何不有。
山中醉饱谁得知,割脾分蜜曾无遗。
调和知与酒同法,试投曲蘖真相宜。
城中禁酒如禁盗,三百青铜愁杜老。
先生年来无俸钱,一斗径须囊一倒。
餔糟不听渔父言,炼蜜深愧仙人传。
掉头不同辟谷药,忍饥不如长醉眠。

作品评述

《和子瞻蜜酒歌》是宋代文学家苏辙创作的诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

蜂王举家千万口,
黄蜡为粮蜜为酒。
口衔润水拾花须,
沮洳满房何不有。

蜂王带领成千上万只蜜蜂,
用黄蜡作为食物,蜜作为酒。
蜜蜂们口中含着清新的水,采集花蜜而来,
蜂房中充满了丰富的蜜汁,何等美好啊!

山中醉饱谁得知,
割脾分蜜曾无遗。
调和知与酒同法,
试投曲蘖真相宜。

在山中,饱醉的滋味只有自己知道,
割脾蜂分蜜的经历曾一无遗漏。
调和蜜酒的方法与调和其他酒类相同,
尝试用曲蘖酿制蜜酒,确实相得益彰。

城中禁酒如禁盗,
三百青铜愁杜老。
先生年来无俸钱,
一斗径须囊一倒。

城内禁酒如同禁止盗窃一样严厉,
三百位青铜官员愁杜老去。
先生多年来没有固定的薪俸,
只有一斗酒就足够了,只需倒进酒袋中。

餔糟不听渔父言,
炼蜜深愧仙人传。
掉头不同辟谷药,
忍饥不如长醉眠。

不听从渔父的劝告,只吃粗劣的食物,
炼制蜜的过程使我深感自愧于仙人的传统。
改变主意,不再追求禁欲的食物,
宁可忍受饥饿,也要酣畅地醉眠。

这首诗词通过描绘蜜蜂采集蜜酒的场景,表达了苏辙对酒的热爱和对世俗生活的不满。他用蜜酒作为隐喻,表达了对自由自在、舒适享乐的向往,对束缚和苦难的厌倦。同时,诗中也透露出作者对传统道德观念的颠覆,认为禁酒与禁欲一样荒谬,更倾向于追求酒的快乐。整首诗词以豪放的语言和活泼的节奏展示了苏辙的个性和对人生态度的反思。

作者介绍

苏辙(一○三九~一一一二),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,又举才识兼茂明于体用科,因乞侍父未仕。英宗治平二年(一○六五),爲大名府留守推官。神宗熙宁二年(一○六九),召爲制置三司条例司检详文字,议事每与王安石不合,出爲河南推官,歷陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年(一○七九),兄轼被罪,辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元祐元年(一○八六),入爲右司谏,寻迁起居郎、中书舍人,累迁尚书右丞。七年,擢大中大夫守门下侍郎。八年,哲宗亲政,起用新党。绍圣元年(一○九四),以元祐党人落职,出知汝州、袁州,又降授朝议大夫、分司南京,筠州居住。四年,责授化州别驾,雷州安置。元符元年(一○九八),迁循州。徽宗即位,北徙永州、岳州,復大中大夫,提举凤翔上清太平宫,定居颍昌府。崇宁中重开党禁,罢祠。大观二年(一一○八),復朝议大夫,迁中大夫。政和二年(一一一二),转大中大夫致仕,同年十月卒,年七十四。孝宗淳熙中,追謚文定。有《诗传》、《春秋传》、《栾城集》等,并行于世。《名臣碑传琬琰集》下集卷一一、《宋史》卷三三九有传。 苏辙诗,以明万历间清梦轩刊《栾城集》(其中《栾城集》五十卷,《栾城后集》二十四卷,《栾城第三集》十卷,《栾城应诏集》十二卷)爲底本。参校宋刻残本《苏文定公文集》(简称宋大字本)、宋递修本《苏文定公文集》(简称宋文集本)、明嘉靖蜀藩朱让栩刻本(简称明蜀本)、《四部丛刊》明活字本(简称明活字本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清道光眉州刻《三苏全集》本(简称三苏本)。新辑集外诗,另编一卷。

诗词推荐

到处毁僧骂佛,知佗有官无官。善现屡遭呵责,瞿昙也被势谩。只有文珠不肯,吃气出来理问。遮汉自知无理,当时口似磉盘。

工夫靠里方为学,时习奚分幼壮年。何幸席閒提掇紧,最明新处是陈篇。

去马嘶春草,归人立夕阳。元知数日别,要使两情伤。

锦江近西烟水绿,新雨山头荔枝熟。万里桥边多酒家,游人爱向谁家宿。

士之以道义相从,岂计其功,而况乎公。当其任紬绎唐事之寄,所以极简编之从容。亦既上成书于迩英,而公犹得以三百年之鉴,信其遗风。则是一纪之淹,乃所以就百世之功。石渠兰台,片言帝聪,考盘弗为,皦然初终,尤以见公子于元丰。盖尽其魏阙之心,而裕陵之于温国,未尝不知其

霜露既降,时思展社。在天之御,睠然顾歆。乐成礼备,言归靡停。既安既乐,福禄来成。

李翁卧亭午,春深掩柴荆。忽闻风雨响,疑是勤王兵。

李子山水人,而常寓城郭。毫端出窈窕,心手初不著。我闻大梵天,擎跨鸡孔雀。执铃扬赤幡,浩劫净无作。仕哉子能图,可以慰寂寞。相与验其真,他年在寥廓。

山高翳落日,残照欣晚晴。意适策筇杖,意倦眠桃笙。云水喜益近,语话能忘情。书来故人意,相忆应遄征。

间采秋荷自制衣,相逢旧雨语依依。学穷科斗心空老,梦跨蟾蜍肉不飞。几唤江帆和雁渡,长歌岩户见云归。何须化鹤千年后,城郭人民半已非。

斫却凡柯,放岩桂、出些头地。从此去,引风披露,畅条昌蕊。待得清香千万斛,且饶老子为知己。趁今宵、新月驾空来,浮觞里。刘安笑,淹留耳。吴猛约,何时是。想故山深处,翠垂金缀。须信人生归去好,他乡未必江山美。问钗头、十二意如何,非吾事。

欲出昆明万里师,汉皇习战此穿池。如何一面图攻取,不念生灵气力疲。

淤泥肥黑稻秧青,阔盖深流旋旋生。擬倩湖君书版籍,水仙今佃老农耕。

百里音书何太迟?暮秋把得暮春诗。柳条绿日君相忆,梨叶红时我始知。莫叹学官贫冷落,犹胜村客病支离。形容意绪遥看取,不似华阳观里时。

不复微云滓太清,浩然风露欲三更。开帘一寄平生快,万顷空江著月明。

平生喜饮酒,饮酒喜轻醇。不喜大段醉,只便微带醺。融怡如再少,和煦似初春。亦恐难名状,两仪仍未分。

玉肌翠袖,较似酴醿瘦。几度熏醒夜窗酒。问炎洲何事,得许清凉,尘不到,一段冰壶翦就。晚来庭户悄,暗数流光,细拾芳英黯回首。念日暮江东,偏为魂销,人易老、幽韵清标似旧。正簟纹如水帐如烟,更奈向,月明露浓时候。

蒙叟列至人,又独称才士。先生墨者儒,道术在于是。颛颛以尽年,抱古泄文字。细译百国书,为醇醺万类。横流插坛坫,强聒尊孤寄。余技包恽王,好手亦树帜。穿限应求者,得钱活亲懿。自诡食其力,呺然骄一世。今岁试腰脚,投杖穷海澨。雁荡瀑漱肠,播吟副好事。私怨不过我,颜鬓

千红万蕊彫零尽,安得枝头数点红。疑是神人写春色,镇长留影在屏风。

去觐毗陵日,秋残建业中。莎垂石城古,山阔海门空。灌木寒樯远,层波皓月同。何当复雠校,春集少阳宫。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。