荆楚江山面面同，便从荒僻采民风。

出自明王缜的《黔阳道中次韵》

拼音和注音

jīng chǔ jiāng shān miàn miàn tóng ， biàn cóng huāng pì cǎi mín fēng 。

翻译及意思

词语释义

民风：（名）社会上的风气；民间风尚：～淳朴。

江山：（名）①江河和山岭。②喻指国家或国家政权：打～。

楚江：楚江就是现在的长江。楚国发源于长江流域上的湖北、湖南地区。之后一直东进，至战国相继灭了长江流域各国。占据了整个长江流域，故古人亦称长江为楚江。

面面：每一方面;每个地方。

荒僻：（形）荒凉偏僻：～的山区。

王缜

不详

---

原诗

荆楚江山面面同，便从荒僻采民风。

桑麻隐约云岑里，鸡犬声稀烟树中。

洞獠投戈思向化，野人炙背亦怀忠。

凭谁补衮经纶手，散作文章五色红。