冥冥天就寒，冉冉日沈西。

出自明王世贞的《由太平堤诣省作》

拼音和注音

míng míng tiān jiù hán ， rǎn rǎn rì shěn xī 。

翻译及意思

词语释义

冥冥：（书）①（形）（景色、印象、感觉等）模糊不清：薄暮～|～之中。②暗中：我为他～祝福。

冉冉：（书）①（形）（毛、枝条等）柔软下垂的样子。②（副）慢慢地：～升起。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

原诗

辰出太平门，褰帷太平堤。

不知身上下，苍山时高低。

右鉴渺平湖，左玦汇清溪。

残绿稽芰荷，小白散凫鹥。

是时秋始暮，风物繁以凄。迤逦贯索垣，愀然念圜?。

冥冥天就寒，冉冉日沈西。

首领且不顾，焉问母与妻。

比屋苟可封，咎繇亦易齐。