出自清李慈铭的《渡江云二首(其二)》
拼音和注音
gōng qiáng xié bào chù , yíng yíng yī shuǐ , lián yè yǔ tiān qí 。
翻译及意思
词语释义
宫墙:住宅的围墙。《论语.子张》:'叔孙武叔语大夫于朝曰:'子贡贤于仲尼。'子服景伯以告子贡。子贡曰:'譬之宫墙,赐之墙也及肩,窥见室家之好。夫子之墙数仞,不得其门而入,不见宗庙之美,百官之富。''后因称师门为'宫墙'。指宫廷的围墙。借指朝廷。
盈盈:(形)①形容清澈:春水~。②形容仪态美好:~顾盼。③形容情绪、气氛等充分流露:喜气~。④形容动作轻盈:~起舞。
盈盈一水:盈盈:水清而浅的样子。又清又浅的一片水。常形容彼此相距不远,却可望而不可即。
李慈铭
李慈铭(1830~1894)晚清官员,著名文史学家。初名模,字式侯,后改今名,字爱伯,号莼客,室名越缦堂,晚年自署越缦老人。会稽(今浙江绍兴)西郭霞川村人。光绪六年进士,官至山西道监察御史。数上封事,不避权要。日记三十余年不断,读书心得无不收录。学识渊博,承乾嘉汉学之余绪,治经学、史学,蔚然可观,被称为“旧文学的殿军”。
原诗
宫墙斜抱处,盈盈一水,莲叶与天齐。
几家楼阁好,隐隐垂帘,偏映绿杨堤。
香车满路,怎凌波、怯到湖西。
烦唤取、红裙荡桨,窄舫就烟栖。依稀。
笙歌小队,翠斝银灯,有鸳鸯能记。
谁为拭、盘心露点,铅泪都迷。
傍花莫怨汀洲冷,怕秋深难觅红衣。
拼醉卧,月明自占鸥矶。