桄榔烟冷鹧鸪啼，明日相思阻青嶂。

出自清许乃济的《将有岭南之行琴坞诸君饮钱于理安寺松巅阁赋诗留别》

拼音和注音

guāng láng yān lěng zhè gū tí ， míng rì xiāng sī zǔ qīng zhàng 。

翻译及意思

词语释义

相思：（动）彼此思念。多指男女间因爱慕而引起思念。

明日：明日出自《黄生借书说》，意为明天、改天。

鹧鸪：动物名。鸟纲鸠鸽目。体大如鸠，头顶暗紫赤色，背灰褐色。嘴红，腹部带黄色，脚深红。群栖地上，营巢于土穴中。

桄榔：1.常绿乔木，羽状复叶丛生在茎端。2.这种植物的果实。3.木名。俗称砂糖椰子、糖树。

许乃济

不详

---

原诗

春风欲白江上梅，春波鼓楫江边催。

故人笑指湖山好，劝我且酌黄金罍。

停桡挈榼探幽壑，残雪峰峰聚银鹤。

万竿翠竹压空亭，百丈虬松拥高阁。

倚阁长吟怯南望，酒痕狼藉增惆怅。

桄榔烟冷鹧鸪啼，明日相思阻青嶂。

此阁此会何时忘，后约更待寒梅香。

圆蟾潜吐夜潮落，江天挥手云茫茫。