弃妾篇

妾本丛台右,君在雁门陲。
悠悠淇水曲,彩燕入桑枝。
不因媒结好,本以容相知。
容谢君应去,情移会有离。
还君结缕带,归妾织成诗。
此物虽轻贱,不用使人嗤。

作品评述

弃妾篇

妾本丛台右,君在雁门陲。
悠悠淇水曲,彩燕入桑枝。
不因媒结好,本以容相知。
容谢君应去,情移会有离。
还君结缕带,归妾织成诗。
此物虽轻贱,不用使人嗤。

中文译文:

我原本是丛台右侧的妾,而君主在雁门边陲。
淇水在曲折流淌,彩色燕子飞入桑树枝。
我们并非因为媒妁之言而结合,本是因为相互容忍而相知。
如今你将要离去,我感受到情感的转移以及将要分离的痛苦。
还将你所佩戴的丝带,我将其编织成一首诗。
虽然这样的物品轻贱,但不值得被人轻蔑。

诗意与赏析:

《弃妾篇》这首唐代诗词,表达了妾室与君主之间的离别之苦和情感的转移。诗中的妾室原本是在丛台的右侧,而君主却远在边陲,在这样的情况下,两人并非因为外界的媒妁之言而在一起,而是因为相互容忍、相互理解而相知。然而,现在君主即将离去,妾室感受到了情感的转移和即将分离的痛苦。最后,妾室将君主所佩戴的丝带编织成诗,表达了对君主的思念和不舍之情。

这首诗词通过对离别和情感转移的描写,展现了妾室内心的复杂和痛苦。虽然在传统的观念中,妾室的地位较低,丝带被视为轻贱之物,但诗人通过将丝带编织成诗,把妾室内心深处的情感表达出来,并呼应了诗中的开头:不用使人嗤。整首诗意蕴含深沉,情感真挚,表现出人性中对于爱与离别的思考和体验,给人以共鸣和启示。

诗词推荐

聊行弄芳草,独坐隐团蒲。问客茅檐日,君家有此无。

此客清狂似季真,意行湖曲眺青春。橹声往往来来好,山色朝朝暮暮新。

关头雾露臼蒙蒙,关下斜阳照树红。过了秋风浑未觉,满山秔稻入闽中。

簿书方应接一身,减却新计上笔尖。愧我世无分雨补,为农忧有岁时占。客因年近思家切,人到心间饮水甜。昨夜一番乡屋梦,寒梅香处短筇拈。

自古有恋爱,唯难尽自由。最好作皇帝,四海齐叩头。秀色细选刷,宫中百美收。一旦厌金紫,微服闲出游。旅舍逢娇小,轻灵似野鸥。飘飘龙心悦,金口涎欲流。百般肆调戏,龙步舞不休。可怜弱女儿,含怒倍娇羞。宛转拜尘埃,富贵乃所求。呜呼!皇帝恋爱得自由。

竹里人家茅舍烟,竹篱崩缺涧鸣泉。几声啼鸟隔林唤,两树桃花相对然。古路经行斜更直,好山迎我后仍前。暂谋坐睡还成觉,春草池塘思惠连。

红纱笼烛照斜桥,复观翚飞入斗杓。人在画船犹未睡,满堤明月一溪潮。

四月梅黄雨易成,夜来犹是十分晴。吴山越岭浑遮尽,惟见江流面面平。

南山逢纬真,翛然见仙骨。羡此龙鹤姿,相携入玄室。至言了不烦,大无是何物。众人祗天刑,尔独解其桎。三壬抱日明,六翩抟风疾。岂必伊竺乾,羽衣不须脱。三氏徒纷纭,端如狡兔窟。长汀负鸿包,十袭何密密。逆行迷汗漫,独往寡俦匹。误为郑圃游,商风转飗飘。闲窥小白华,中衣

种梅我始效徐公,已觉幽香鼻观通。寄语后人无剪伐,要令凋郡识春风。

饥啄空城土,莫近太仓粟。一粒未充肠,却入公子腹。且吊城上骨,几曾害尔族。不闻庄辛语,今日寒芜绿。

吹入征鸿数字秋。

野旷云初卷,山晴翠欲流。残阳牛背笛,新月水边楼。异土逢佳景,危途得胜游。浩然襟抱豁,清兴落沧洲。

前者匆匆襆被行,十年憔悴到京城。南宫旧吏来相问,何处淹留白发生。

杖锡违萧水,风帆向武林。海红秋树远,江黑莫钟深。云起通香气,潮来合梵音。亦知无住著,随处得安心。

枝上流莺千啭巧。好梦方成,又把人惊觉。临镜慵妆眉淡扫。罗衣宽尽腰肢小。别久啼多音信少。应是娇波,不似当年好。帘卷东风深院悄。

仙馆万山深,銮舆近驻临。洞门金锁掞,垂柳粉墙阴。旌旆移龙影,笙竽过凤音。小臣来独晚,向此一沉吟。

五族交飞日月昏,就中造休尚堪论。景云峰起龙城裹,犹为遗黎忆太原。

聊为溪上游,一步一回顾。悠悠出山水,浩浩无停注。惟有旧溪声,万古流不去。

薄官驱我西,远别不容惜。方愁后会远,未暇忧岁夕。强欢虽有酒,冷酌不成席。秦烹惟羊羹,陇馔有熊腊。念为儿童岁,屈指已成昔。往事今何追,忽若箭已释。感时嗟事变,所得不偿失。府卒来驱傩,矍铄惊远客。愁来岂有魔,烦汝为攘磔。寒梅与冻杏,嫩萼初似麦。攀条为惆怅,玉蕊

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。