弃妾篇

妾本丛台右,君在雁门陲。
悠悠淇水曲,彩燕入桑枝。
不因媒结好,本以容相知。
容谢君应去,情移会有离。
还君结缕带,归妾织成诗。
此物虽轻贱,不用使人嗤。

作品评述

弃妾篇

妾本丛台右,君在雁门陲。
悠悠淇水曲,彩燕入桑枝。
不因媒结好,本以容相知。
容谢君应去,情移会有离。
还君结缕带,归妾织成诗。
此物虽轻贱,不用使人嗤。

中文译文:

我原本是丛台右侧的妾,而君主在雁门边陲。
淇水在曲折流淌,彩色燕子飞入桑树枝。
我们并非因为媒妁之言而结合,本是因为相互容忍而相知。
如今你将要离去,我感受到情感的转移以及将要分离的痛苦。
还将你所佩戴的丝带,我将其编织成一首诗。
虽然这样的物品轻贱,但不值得被人轻蔑。

诗意与赏析:

《弃妾篇》这首唐代诗词,表达了妾室与君主之间的离别之苦和情感的转移。诗中的妾室原本是在丛台的右侧,而君主却远在边陲,在这样的情况下,两人并非因为外界的媒妁之言而在一起,而是因为相互容忍、相互理解而相知。然而,现在君主即将离去,妾室感受到了情感的转移和即将分离的痛苦。最后,妾室将君主所佩戴的丝带编织成诗,表达了对君主的思念和不舍之情。

这首诗词通过对离别和情感转移的描写,展现了妾室内心的复杂和痛苦。虽然在传统的观念中,妾室的地位较低,丝带被视为轻贱之物,但诗人通过将丝带编织成诗,把妾室内心深处的情感表达出来,并呼应了诗中的开头:不用使人嗤。整首诗意蕴含深沉,情感真挚,表现出人性中对于爱与离别的思考和体验,给人以共鸣和启示。

诗词推荐

小筑尘嚣外,清标秋气中。荻花浑妒月,梧叶已嫌风。钓箔惊檐马,册灯觅候虫。困来还倚竹,此意有谁同。

濛濛庭树花,坠地无颜色。日暮东风起,飘扬玉阶侧。残蕊在犹稀,青条耸复直。为君结芳实,令君勿叹息。

近涧取白水,初篘烹石蟹。

小窗新绿着枝轻,寒逐东风阵阵生。燕子不来花落尽,一帘疏雨又清明。

小雪才过大雪前,萧萧风雨纸窗穿。而今共唱新词饮,切莫相邀薄暮天。

生长江湖狎钓船,跨鞍塞上亦前缘。云埋废苑呼鹰处,雪暗荒郊射虎天。醪酒芳醇偏易醉,胡羊肥美了无膻。扬州虽有东归日,闭置车中定怅然。

晓了罗浮杳霭中,一琴一剑一枯筇。官清便是长生诀,谩把丹砂问葛洪。

汉皋古来雄,山水天下秀。高当轸翼分,化作英髦囿。暴秦之前人,灰灭不可究。自从宋生贤,特立冠耆旧。离骚既日月,九辩即列宿。卓哉悲秋辞,合在风雅右。庞公乐幽隐,辟聘无所就。只爱鹿门泉,泠泠倚岩漱。孔明卧龙者,潜伏躬耕耨。忽遭玄德云,遂起鳞角斗。三胡皆皆峻,二习

岩际半轮月,神工幻怪奇。本来无显晦,何自有盈亏。岚雾凝蟾彩,藤萝影桂枝。能令万里客,为尔忆峨眉。

吾闻黄帝张乐洞庭野,始意庄生言故假。又闻湘灵鼓瑟进玄螭,亦意屈子夸厥辞。属行洞庭四月半,南风三日吹不断。黄昏犹是天陆离,午夜忽成云片段。病夫数起不知睡,数起侧听仍熟视。恍疑帝乐尚铿鍧,又谓湘弦发幽閟。乃知二子元非虚,吾闻自用耳目拘。须臾月落天向晓,依旧南风

春阴漠漠。海棠花底东风恶。人情不似春情薄。守定花枝,不放花零落。绿尊细细供春酌。酒醒无奈愁如昨。殷勤待与东风约。莫苦吹花,何似吹愁却。

庭院秋多夜转赊,寒凝残烛不成花。小窗风雨正交加。客里清尊惟有泪,枕边归梦久无家。断肠更不为年华。

西园日修整,竹树相缀属。春华犹未敷,气象郁函蓄。密雨错远林,轻寒傍脩竹。于此隐几坐,物我同一目。弟妹四五人,时来问幽独。我云忧与乐,在志所徇逐。无厌万钟慊,有道一簟足。置是不须议,春醪满樽绿。

反闭柴门谢绝诗,二年强饭慰肝脾。朝来威远门前路,已被渠侬圣得知。

野寺夙所历,山程行苦赊。桂荣秋剩馥,蓬勃旱吹沙。徒倚俄成久,飞腾已向斜。异时如问隐,此地亦吾家。

不到兹台四十年,临风独立意悠然。胸中多少难言事,便欲凭高叩九天。

烈祖谋诒燕,冲人命绍龟。禁严瞻复古,缔创想当时。凤纪因多历,翚飞欲寝隳。端居常念此,凉德恐羞之。勉辑炎兴业,新还舜禹规。栋骧非玉镇,朴斲仅涂茨。咫尺羹墙见,延洪典则贻。缅怀光宅旧,俨若焕章垂。圣志惟先定,鸿名寓有为。风烟沈庙算,天日俯畴咨。屏翰环方召,言谟

周道如砥。康衢载直。徒愧玄黄。负恩无力。华轓徒驾。长缨未饰。相彼失晨。宁忘鼓翼。

草堂春过一分余。幽事酒醒初。琴调细鸣焦木,矢声不断铜壶。关心药里,忘年蓑笠,自著潜夫。雨后长镵东麓,月明短艇西湖。

忧国耻为睁眼瞎, 挺身甘上断头台。 一舟风雨寻常事, 曾自枪林闯阵来。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。