三十年前过此时，一双青髻绾青丝。

出自宋项安世的《槠州路口小雨诗》

拼音和注音

sān shí nián qián guò cǐ shí ， yī shuāng qīng jì wǎn qīng sī 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

青丝：1.青绿色的丝绳。2.黑色的头发。3.青梅等果物切成的细丝，用以点缀在食品上。

此时：这个时候，现在。

三十：1.数词。十的三倍。2.指三十岁3.指三十年。

一双：1.用于成对的两人或两物。2.唐时南诏耕地，五亩为一双。3.佛教称两年半为一双。4.云南习俗以耕地一日的工作，称为「一双」。

项安世

不详

---

原诗

三十年前过此时，一双青髻绾青丝。

如今旧雨犹相记，只傍星星白发吹。