隔水青山画舫西，乱云芳草思凄迷。

出自元末明初李延兴的《移教房山留别雄县周尹》

拼音和注音

gé shuǐ qīng shān huà fǎng xī ， luàn yún fāng cǎo sī qī mí 。

翻译及意思

词语释义

芳草：（名）香草，诗词中常用来比喻美好的品德。也比喻美好的人：觅～（找对象）|天涯何处无～。

青山：长满绿植的山。

隔水：隔水，又称隔界，汉语词语，意思是为了使“天头”、“引首”与“画心”不致紧接在一起而相隔的镶条，亦增加了美观之效果。

凄迷：（书）（形）①（景物）凄凉；迷茫：月色～。②悲伤；迷惘：～的神情。

画舫：指装饰漂亮、美丽的游船，专供游人乘坐的船。

李延兴

不详

---

原诗

隔水青山画舫西，乱云芳草思凄迷。

江淹赋好伤离别，李白名高入品题。

花落空阶春色澹，莺啼深树午阴齐。

明朝相见归来鹤，飞向秋风觅旧栖。