不为朱颜惜零落，暗将心事卜金钱。

出自明末清初彭孙贻的《然明叔父以金钱花一本见贻戏占绝句(其三)》

拼音和注音

bù wèi zhū yán xī líng luò ， àn jiāng xīn shì bo jīn qián 。

翻译及意思

词语释义

心事：（名）心中所思念或所期望的事。

朱颜：（名）红润的面容，多指年轻美好的面容：未改～|～白发。

零落：（动）花叶凋谢，脱落：草木～。［近］凋零|零散。［反］茂盛。②（动）事物衰败下去：家境～|～殆尽。③（形）稀疏不密集：～的枪声|山坳里村舍～。［反］密集。

不为：1.不做;不干。2.谓收成不好。3.不算，不是。

金钱：（名）货币；钱。

彭孙贻

明末清初学者，彭孙遹从兄，南明隆武朝太常寺卿彭观民之子。

---

原诗

落红满砌拾遗钿，邻女偷看到槛前。

不为朱颜惜零落，暗将心事卜金钱。