数声杜宇游人意，几点桃花仙客心。

出自清黄佺的《东宁春兴六首(其三)》

拼音和注音

shù shēng dù yǔ yóu rén yì ， jǐ diǎn táo huā xiān kè xīn 。

翻译及意思

词语释义

桃花：桃树盛开的花朵，属蔷薇科植物。叶椭圆状披针形，核果近球形，主要分果桃和花桃两大类。

杜宇：1.传说中的古代蜀国国王。曾让位给宰相，时在二月，子鹃鸟鸣，蜀人怀念他，因叫子鹃鸟为杜鹃。2.人名。

人意：人意rényì人的意愿、情绪不满人意。

游人：游人yóurén[visitortopark,etc;tourist;sight-seer]见“游客”

仙客：仙人。借称官职清贵或风神超逸之士。对隐者或道士的敬称。指王仙客。唐传奇《无双传》中，王仙客娶外舅之女无双。因亦用为王姓女婿之典。古人对某些特异的动植物，如鹿﹑鹤﹑琼花﹑桂花等，皆有'仙客'之称。

黄佺

不详

---

原诗

赤嵌城东番檨林，云晴风静晓烟清。

数声杜宇游人意，几点桃花仙客心。

已对风尘磨旧剑，更从萍水调新琴。

年来劳苦知谁为，亲发萧萧霜鬓侵。