将军去征蛮，军气如鹰扬。

出自元末明初宋濂的《答胡将军》

拼音和注音

jiāng jūn qù zhēng mán ， jūn qì rú yīng yáng 。

翻译及意思

词语释义

将军：（名）将（jiàng）级军官，泛指高级将领。②（动）下象棋时攻击对方的“将”或“帅”，比喻给人出难题，使为难。

鹰扬：1.古代武官名号。2.武事的代称。3.逞威；大展雄才。4.威武貌。

宋濂

宋濂（1310—1381）字景濂，号潜溪，别号玄真子、玄真道士、玄真遁叟。汉族，浦江（今浙江浦江县）人，元末明初文学家，曾被明太祖朱元璋誉为“开国文臣之首”，学者称太史公。宋濂与高启、刘基并称为“明初诗文三大家”。他因长孙宋慎牵连胡惟庸党案而被流放茂州，途中病死于夔州。他的代表作品有《送东阳马生序》、《朱元璋奉天讨元北伐檄文》等。

原诗

将军去征蛮，军气如鹰扬。

宝剑白玉璏，铁马青丝缰。

旌甲带亮月，笳箫激清商。

韩彭当后拒，褒鄂作前行。

顾盼多姿态，出入生容光。

奋迅东海滨，海水为腾骧。

定如汉贰师，去縳楼兰王。

想见凯旋时，横槊赋篇章。

椎牛飨壮士，歌之侑行觞。

功勋名鼎鼐，永世不能忘。