安能媚春阳，为人事雕饰。

出自明王世贞的《杂诗六首(其三)》

拼音和注音

ān néng mèi chūn yáng ， wéi rén shì diāo shì 。

翻译及意思

词语释义

安能：无奈改变某些事物语气助词。

人事：（名）①人的离合、境遇、存亡等情况。②关于工作人员的录用、培养、调配、奖惩等工作：～安排。③指人与人之间的关系：～纠纷。④事理人情：不懂～。⑤人力能做到的事：尽～。⑥人的意识的对象：他昏迷过去，～不知。

雕饰：用雕刻或雕塑进行装饰

春阳：意思是阳春。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

---

原诗

谡谡庭际松，一生恒孤植。

幸以斤斧馀，风霜时摧击。

亮无栋梁具，又乏桃李色。

安能媚春阳，为人事雕饰。

去去勿复言，敛分终山泽。