昔年明月照盈盈，今日楼空月自明。

出自元末明初舒頔的《维扬十咏(其一)明月楼》

拼音和注音

xī nián míng yuè zhào yíng yíng ， jīn rì lóu kōng yuè zì míng 。

翻译及意思

词语释义

明月：1.明朗的月亮。2.指明珠。

今日：1.时间词。本日，今天2.目前、现在。

盈盈：（形）①形容清澈：春水～。②形容仪态美好：～顾盼。③形容情绪、气氛等充分流露：喜气～。④形容动作轻盈：～起舞。

昔年：前几年；从前。

舒頔

(dí)（一三○四～一三七七），绩溪。擅长隶书，博学广闻。曾任台州学正，后时艰不仕，隐居山中。入朝屡召不出，洪武十年（一三七七）终老于家。归隐时曾结庐为读书舍，其书斋取名“贞素斋”。著有《贞素斋集》、《北庄遗稿》等。《新元史》有传

---

原诗

昔年明月照盈盈，今日楼空月自明。

银甲锦筝歌舞地，寒鸦落月澹孤城。