题画

霜落蒹葭水国寒,浪花云影上渔竿。
画成未拟将人去,茶熟香温且自看。

作品评述

《题画》是明代李日华所作的诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

霜落蒹葭水国寒,
当霜落下,蒹葭草国的水变得寒冷,
The frost falls, the water of the reed country turns cold,

浪花云影上渔竿。
波浪拍打着云影,涌上渔竿。
The waves splash against the clouds, surging onto the fishing rod.

画成未拟将人去,
画作完成,却不打算离去,
The painting is finished, but there is no intention to leave,

茶熟香温且自看。
茶已熟,香气暖人,继续自己欣赏。
The tea has brewed, its fragrance warm, and one enjoys it alone.

中文译文:

霜落下,蒹葭水国变寒,
波浪打云影,拍上渔竿。
画已成,不打算离开,
茶已熟,香气温暖,自己欣赏。

诗意和赏析:

这首诗描绘了一个冷冽的秋日景象。作者通过描述霜落下的时刻,将读者带入了一个寒冷的水国,蒹葭草丛中的水变得寒冷。接着,作者运用意象将波浪的拍打与云影相连,形成了一幅画面。

在这幅画面中,波浪拍打在渔竿上,形成了浪花,同时又与云影融为一体。这一描写不仅传达了自然景观的美感,还暗示了作者对于自然的领悟和情感的表达。

在诗的后半部分,作者提到画已经完成,但并不打算离开。这句话可以理解为作者对于这幅画作的留恋和欣赏。茶已经煮好,香气温暖,作者独自品味着这一刻的美好。

整首诗以简洁的语言表达了作者对秋日景色的感悟和对生活的享受。通过描绘自然景观和人文情感的结合,诗歌传递出一种宁静、舒适和自得的意境,使读者能够感受到作者在这一瞬间的心境。

诗词推荐

退休敢望赐宫衣,破箧重寻旧暑絺。梅子黄时端午又,葵花红处故园非。画符焉用元无病,标锦休争但合归。赖有故人饷新煮,一杯草草勒鱼肥。

古人处丘园,如彼不嫁女,终身秉大节,敢恨老环堵。嗟予晚乃觉,乞骸归卒伍。去就讲已熟,穴居宜知雨。百尺持汲绠,道长畏天暑。先见虽有惭,爱身亦自许。

朝市若山林,意适无远近。结庐在城郭,茅竹怀远韵。汉吏贵无华,鲁礼从先进。

雁带愁来寒事早。西风把鬓华吹老。猛省中秋,都来几日,先自木樨开了。淰淰轻阴天弄晓。平白地、被花相恼。一枕云闲,半窗秋晓,时有阵香吹到。

午枕闭门无客搅,夜灯开卷有儿同。若为牋与天公道,尽乞余生向此中。

流水小桥江路景,疏篱矮屋野人家。田园空阔无桃李,一段春光属菜花。

忽思湖上趣,水阔似南州。地接过从易,人闲取次留。絮轻递吹卷,蒲嫩匝堤幽。落果知禽入,行莎觉履柔。莲为游女曲,藤系野人舟。晚笋长过筱,春秧绿满畴。赏心曾卜昼,望岫最宜秋。款款穿丛蝶,涓涓败堰流。风埃无入座,笳鼓或惊鸥。下客林泉性,时能梦寐游。

城上西楼倚暮天,楼中归望正凄然。近郭乱山横古渡,野庄乔木带新烟。北风吹雁声能苦,远客辞家月再圆。陶令好文常对酒,相招那惜醉为眠。

潇潇风露菊花秋,人在瓯闽第一州。少日已尝怀壮志,今朝端不负清游。陪君数日从容语,洗我平生散乱愁。从此归来复何事,风涛虽险奈虚舟。

念子为儒道未亨,依依心向十年兄。莫依乱世轻依托,须学前贤隐姓名。大国未知何日静,旧山犹可入云耕。不如自此同归去,帆挂秋风一信程。

老去欢情少,逢人强自夸。閒愁付蕉叶,衰鬓耻菱花。倚杖閒扪虱,临池戏咏蛙。深惭诗律细,何以世吾家。

宿云留润欲侵衣,草长山腰路溅泥。映屋画图花远近,接畦湍濑水高低。人趋南亩生涯乐,春入东灾土脉齐。说与老农还自笑,近来辛苦惯扶犁。

我闻龟头山,乃在麻城县。东离八十里,高峻远先见。伸向南行,欲桥仍俯颤。巨吻谽谺张,穹脊坼绞现。锐峰尾突扬,垂陇足深浅。戴石被介甲,嘘云零雨霰。仿佛洛书出,峍兀海鳌抃。绵延地一舍,巇险行不遍。形貌肖灵真,活动生孽变。不知在何时,传自旧俗谚。窃食太仓米,官耗岁

竹林幽思杳。栖迟自叹,离群孤岛。万里云翔,海树去相依*。邻笛一声唤起,忆共听、朱丝雅调。还自笑。当年已愧,孙登清啸。清扰。回首分飞,怅落落相期,望高崧少。会鲜离多,经世又谁曾了。二子况成陈迹,落月满、屋梁空照。庭户晓。得意眼中人少。

渔沧之下潭水流,渔沧之上云悠悠。行云流水自今古,荒城故垒行人愁。龙为蛇兮鼠为虎,腥毛臭骨皆尘土。游魂寂魄无所归,时傍寒蛩泣秋雨。

江边依旧钓舟横,万事何曾有一成?空忆庐山风雨夜,自吹小灶煮蔓菁。

八月风高鸿雁飞,三江潮落蟹螯肥。已拚白发如秋水,不厌清尊共夕晖。氛膋远连豺虎窟,波涛晴晃芰荷衣。扬雄旧宅城东住,骑马归来月满扉。

胜游出林杪,参天仅一分。从君如附骥,顾我愿为云。野色连空碧,幽香袭露薰。耦耕当卜此,横笛夜相闻。

葛坡龙竹东坡笠,合伴山人到洞天。柯烂想应留斧在,凭君试问石桥仙。

芳树啼莺絮乱飞,疾风吹雨送愁归。梨花落莫还乡梦,麦粥凄凉展墓仪。倦客忍听溪上曲,游人犹羽水边嬉。西瞻太白家何在,拟托征鸿寄我衣。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。