芭蕉雨滴凄凉语，却添得、回肠屈曲。

出自清翁瑞恩的《疏影》

拼音和注音

bā jiāo yǔ dī qī liáng yǔ ， què tiān dé 、 huí cháng qū qū 。

翻译及意思

词语释义

凄凉：（形）①寂寞冷落；悲凉：满目～。②悲苦；悲凉：身世～|～的岁月。［近］凄惨。［反］幸福。

回肠：1.小肠的末段。。2.喻思虑忧愁盘旋于脑际,如肠之来回蠕动。

芭蕉：（名）多年生草本植物，花白色，叶宽大，叶茎纤维可编绳索。果实也称芭蕉，可食用，状似香蕉。

雨滴：1.以滴的形式下落的水,特别是指从云中下落的。2.雨点。

屈曲：（动）（手臂等）弯曲：～自如。

翁瑞恩

不详

---

原诗

穷非我独。叹流离异地，难问殊俗。

海曲荒陇，弹指楼台，行窝谁与兴筑。

卜邻不隔东西路，也只好、称贞缩屋。

等闲过、风雨重阳，但惜有篱无菊。

比似长沙卑湿，韩康今日至，茯苓新剧。

市远盘飧，灭灶更炊，剩有寒泉堪掬。

芭蕉雨滴凄凉语，却添得、回肠屈曲。

知明年、又在何方，漫葺黄冈竹楼。