出自明张宁的《送茌平王秀才》
拼音和注音
fēng chén kè lù yī xiāng féng , kōng gǔ zú yīn shū kě xǐ 。
翻译及意思
词语释义
风尘:(名)①旧时比喻混乱污浊的社会生活。②比喻旅途的劳累:满面~。③旧指娼妓的生活。
可喜:可喜kěxǐ∶令人高兴的可喜的成就∶可爱他的浑家,生得风流,长得可喜
空谷足音:指在空旷的山谷里听到人的脚步声。比喻难得的音信、言论或事物。
相逢:1.相遇。2.彼此碰见。
空谷:空旷幽深的山谷。多指贤者隐居的地方。
足音:脚步声。
张宁
一作芳洲,明朝中期大臣。景泰五年进士,授礼科给事中。丰采甚著,与岳正齐名,英宗尝称为“我”云。成化中出知汀州,先教后刑,境内利病悉罢行之。后为大臣所忌,弃官归,公卿交荐,不起。能诗画、善书法,著有《方洲集》等
原诗
忆昔春闱赴京邸,落日停车马周里。
风尘客路一相逢,空谷足音殊可喜。
下第南归各一天,重来又是六经年。
君家兄弟情如旧,呼酒张灯开夜筵。
明朝再唱阳关曲,屈指韶华今十六。
琐闼追思日似年,碧云怅望人如玉。
渭北江东白雁疏,屋梁残月暮窗虚。
天涯消息有时有,梦里神交无处无。
对床风雨今何夕,一见令人动颜色。
但觉情怀只旧时,不知岁月非前日。
盍簪未已又言归,椿树凝霜雁影微。
阳和乍入官桥柳,寒气偏多游子衣。
难兄已荷轩裳贵,嗟尔年来尚衿佩。
秋风八月桂花时,准拟都门重相会。