江湖自结鸥侣。

出自清曹贞吉的《其年曰：离奇怪诡，笔墨之妙在此。如鼓天风海涛之曲，令我三日耳聋又.为杞园题浮家图》

拼音和注音

jiāng hú zì jié ōu lǚ 。

翻译及意思

词语释义

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

曹贞吉

又字升阶、迪清。曹申吉之兄。康熙三年进士，官至礼部郎中，以疾辞湖广学政，归里卒。嗜书，工诗文，与嘉善诗人曹尔堪并称为“南北二曹”，词尤有名，被誉为清初词坛上“最为大雅”的词家

原诗

烟波宽几许。抖擞青蓑垂钓去。恰流水、桃花时节。

对西塞山前，一双飞鹭。高风可溯。

倩生绡、三尺留取。看历历，笔床茶灶，泛宅画中住。

今古。逃名渔父。怕东华、软红如雾。江湖自结鸥侣。

正柳下移船，菰边分路。美人共兰渚。

又何必天家赐与。仙槎上，此生有分，鼓枻带笭否。