出自明林廷玉的《丛台》
拼音和注音
cóng tái zhī shàng wū yè tí , cóng tái zhī xià cǎo qī qī 。
翻译及意思
词语释义
凄凄:1.乌云密布,即将下雨的样子。2.凄凉寒冷的样子。3.悲伤哀痛的样子。4.水流的样子。
之上:自己的床铺边,怎么能让别人呼呼睡大觉?比喻自己的势力范围,不容许别人沾手。
之下:名望很大的人,实际的才德常是很难跟名声相符。指名声常常可能大于实际。用来表示谦虚或自我警戒。
林廷玉
烟霞病叟,成化二十年(1484)成三甲进士,历吏科给事中、工科都给事中,因涉唐寅考场舞弊案,被贬海州判官,弘治十六年(1503)升任湖南茶陵知州,倡建洣江书院,聚生徒讲解儒家经典,风雨无阻,寒署不辍。正德十三年(1518)八月,福州士兵因索饷哗变,因士兵怨左布政使 伍符裁省月粮。廷玉与副使高文达出面劝解得缓。后因御史董建中劾其拗执褊刻,乞归,家居二十年,著述自娱。嘉靖十一年(1532)病逝,终年78岁。有《南涧文录》
原诗
丛台之上乌夜啼,丛台之下草凄凄。
赵王已去丛台在,行人路上空栖栖。
碧树蝉鸣滹沱北,黄云雁度王屋西。
兴亡千古卢生梦,芳草斜阳望眼迷。