李下有仙松有公，千秋气韵同生动。

出自明李维桢的《沈启南画松赠关中李尚书今归李司徒歌纪之》

拼音和注音

lǐ xià yǒu xiān sōng yǒu gōng ， qiān qiū qì yùn tóng shēng dòng 。

翻译及意思

词语释义

千秋：（名）①形容年代非常久远：万代～。②敬辞，旧指人的寿辰。

同生：谓同父所生。因以指兄弟。同年出生。一起活着。

秋气：秋气，拼音是qiū qì，汉语词语，释义是指秋日凄清、肃杀之气。

气韵：1.文学或艺术上独特的风格；文章或书法绘画的意境或韵味。2.人的神采气度。

生动：具有生气的，可以感动人的。

李维桢

不详

---

原诗

启南画松百年矣，黛色霜皮烟雾起。

所赠尚书无姓名，但道其人关中耳。

关中今者李尚书，古人与稽今人居。

画手通神神呵护，宛在李公读书处。

人间世有前后身，后身往往前身因。

事皆天定良非偶，物由人重名不朽。

司徒磊砢任栋梁，此物居然丁固梦。

李下有仙松有公，千秋气韵同生动。