岩树层层云雾暗，野花片片石泉流。

出自元陈镒的《壬寅三月八日避乱西涧十八日复移石梁寨》

拼音和注音

yán shù céng céng yún wù àn ， yě huā piàn piàn shí quán liú 。

翻译及意思

词语释义

石泉：山石中的泉流。

层层：一层又一层。指逐层逐次。

层云：层云céngyún一种云形,其特点是水平伸展范围较大并且比层积云或卷层云的高度较低

野花：野花，汉语词汇，拼音是yě huā，意思是一般指在路边，田里或林间等野生的不知名的花，又喻指男人在外拈花惹草的对象。另有同名歌曲和电影。

泉流：泉流quánliú泉水流出形成的水流

片石：孤石；一块石头。指石碑。指片状的石料。

花片：飘落的花瓣。

云雾：（名）云和雾。多比喻遮蔽或障碍的东西。

陈镒

不详

---

原诗

潇潇苦雨湿衣裘，两度移居尚未休。

岩树层层云雾暗，野花片片石泉流。

怕遭兵火依高寨，愁对妻儿忆旧丘。

恰似携家江上住，明朝风浪又移舟。