莫道传家无素业，先公犹有一经遗。

出自明末清初陈恭尹的《仲冬十三日赣儿受室率成一律示之》

拼音和注音

mò dào chuán jiā wú sù yè ， xiān gōng yóu yǒu yī jīng yí 。

翻译及意思

词语释义

犹有：犹：相似，如同，尚且仍然，还。有：发生，呈现；产生。存在。仍然还存在。

莫道：不要说、不用说。

一经：（副）表示只要经过某个步骤或者某种行为（就能产生相应的结果）：～学会，将受益无穷。

先公：先公xiāngōng死去的父亲,这里指司马池。先,指已经死去的上代或长辈先公为群牧判官。——宋·司马光《训俭示康》

传家：传家事于子孙。传给子孙或子孙世代相传。

陈恭尹

陈恭尹（1631 ～1700），字元孝，初号半峰，晚号独漉子，又号罗浮布衣，汉族，广东顺德县（今佛山顺德区）龙山乡人。著名抗清志士陈邦彦之子。清初诗人，与屈大均、梁佩兰同称岭南三大家。又工书法，时称清初广东第一隶书高手。有《独漉堂全集》，诗文各15卷，词1卷。

---

原诗

灯红月皎两相宜，且放中怀入酒卮。

万种未完为子事，百年过半作翁时。

山寒渐入青春色，梅老偏高白雪枝。

莫道传家无素业，先公犹有一经遗。