我从去年辞帝京,谪居卧病浔阳城。

出自唐代代白居易的《琵琶行 / 琵琶引》

出自唐代白居易的《琵琶行 / 琵琶引》

拼音和注音

wǒ cóng qù nián cí dì jīng , zhé jū wò bìng xún yáng chéng 。

翻译及意思

自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。

词语释义

阳城:春秋时楚国贵族的封邑。古城楼名。山名。

谪居:谓古代官吏被贬官降职到边远外地居住。

去年:(名)今年的前一年。

帝京:帝都;京都。

卧病:(动)因病躺下:~在床。

白居易

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。


原诗

元和十年,予左迁九江郡司马。明年秋,送客湓浦口,闻舟中夜弹琵琶者,听其音,铮铮然有京都声。问其人,本长安倡女,尝学琵琶于穆、曹二善才,年长色衰,委身为贾人妇。遂命酒,使快弹数曲。曲罢悯然,自叙少小时欢乐事,今漂沦憔悴,转徙于江湖间。予出官二年,恬然自安,感斯人言,是夕始觉有迁谪意。因为长句,歌以赠之,凡六百一十六言,命曰《琵琶行》。

浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。
主人下马客在船,举酒欲饮无管弦。
醉不成欢惨将别,别时茫茫江浸月。
忽闻水上琵琶声,主人忘归客不发。
寻声暗问弹者谁?琵琶声停欲语迟。
移船相近邀相见,添酒回灯重开宴。
千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。
转轴拨弦三两声,未成曲调先有情。
弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志。(不得志一作:不得意)
低眉信手续续弹,说尽心中无限事。
轻拢慢捻抹复挑,初为《霓裳》后《六幺》(六幺一作:绿腰)。
大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。
嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。
间关莺语花底滑,幽咽泉流冰下难。
冰泉冷涩弦凝绝,凝绝不通声暂歇。(暂歇一作:渐歇)
别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声。
银瓶乍破水浆迸,铁骑突出刀枪鸣。
曲终收拨当心画,四弦一声如裂帛。
东船西舫悄无言,唯见江心秋月白。
沉吟放拨插弦中,整顿衣裳起敛容。
自言本是京城女,家在虾蟆陵下住。
十三学得琵琶成,名属教坊第一部。
曲罢曾教善才服,妆成每被秋娘妒。
五陵年少争缠头,一曲红绡不知数。
钿头银篦击节碎,血色罗裙翻酒污。(银篦一作:云篦)
今年欢笑复明年,秋月春风等闲度。
弟走从军阿姨死,暮去朝来颜色故。
门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇。
商人重利轻别离,前月浮梁买茶去。
去来江口守空船,绕船月明江水寒。
夜深忽梦少年事,梦啼妆泪红阑干。
我闻琵琶已叹息,又闻此语重唧唧。
同是天涯沦落人,相逢何必曾相识!
我从去年辞帝京,谪居卧病浔阳城。
浔阳地僻无音乐,终岁不闻丝竹声。
住近湓江地低湿,黄芦苦竹绕宅生。
其间旦暮闻何物?杜鹃啼血猿哀鸣。
春江花朝秋月夜,往往取酒还独倾。
岂无山歌与村笛?呕哑嘲哳难为听。
今夜闻君琵琶语,如听仙乐耳暂明。
莫辞更坐弹一曲,为君翻作《琵琶行》。
感我此言良久立,却坐促弦弦转急。
凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。
座中泣下谁最多?江州司马青衫湿。

诗词推荐

灵芽胯底棋局方,茗碗班班金粟黄。食罢煮香消日长,莫遣姜盐资胃凉。廪君所嫉裴不尝,谁是纤纤捧碗娘。识取真腴那得忙,不是沙溪不入香。可须臾醉无何乡,甘膬肥浓能腐肠。

金奏在庭,群后在位。天威煌煌,乡明负扆。高拱穆穆,弁冕端委。盛德日新,礼容有烨。

茅茨一室有余乐,辙环四海谁知心?辍耕垄上鸿鹄志,长啸山中鸾凤音。

人病酒。生怕日高催绣。昨夜新翻花样瘦。旋描双蝶凑。闲凭绣床呵手。却说春愁还又。门外东风吹绽柳。海棠花厮勾。

身閒更喜交游绝,三径寥寥草树荒。但觉空门无住着,不知尘世有炎凉。吟残海月生松壁,定起山云满石床。何缘饥渴犹相累,拟觅幽人断谷方。

织女牵牛送夕阳,临看不觉鹊桥长。最伤今夜离愁曲,遥对天涯愈断肠。

郊原空阔净无尘,且放千林自在春。借问梅花何处落,翠苔苍藓石磷磷。

芦花秋摵摵,征思旆悠悠。歌吹莫愁国,鼓饶熊绎州。胸奇空盾鼻,胆隽落旄头。傥有西风雁,频书老故侯。

玉童西迓浮丘伯。洞天冷落秋萧瑟。不用许飞琼。瑶台空月明。清香凝夜宴。借与韦郎看。莫便向姑苏。扁舟下五湖。

雪萤贫士眼,珠翠贵人身。自从墙角弃,无复案头亲。

宸心恻恻念污莱,南御西池闭不开。长乐鸣鞘千乘出,顾成荐鬯万方来。从臣暗泣新宫柳,父老行依辇路槐。双阙影斜朱户启,都人留看属车回。

兰皋彻夜树旄干,战渴望梅酸。想有歌姬半臂,更深自可鏖寒。敲门寄曲,惊回蝶梦,旋篝灯看。坛下已收降将,火牛不用田单。

风卷江湖雨闇村,四山声作海涛翻。溪柴火软蛮毡暖,我与狸奴不出门。

故故论年赏,新看惜未多。一香参众树,千月下纤娥。今雨胡能阻,秋虫亦复歌。有情毋恡醉,斯世合婆娑。

今雨水云来访我,西窗剪烛话辽东。百千万丌掷天外,一十四年如梦中。琴到拙时方得趣,酒於愁处恰收功。明朝又挂孤帆去,江海茫茫正北风。

旧俗采菱处,津亭风景和。沅江收暮霭,楚女发清歌。曲岸萦湘叶,荒阶上白波。兰桡向莲府,一为枉帆过。

二臧如静女,不受朱粉加。尹姬望邢娥,宜著帝者家。向来扬蛾眉,众喙怒以呀。指玉谢坚洁,擘肌起疵瑕。去汝忽若蜕,人与室俱遐。玉台镜如月,满意事铅华。九重访娟丽,万目看嫮姱。当使听听者,昂首七香车。

兰溪美箭不成笛,离离玉筋排霜脊。千沟万缕自生风,入手未开先惨忄栗。公家列屋闲蛾眉,珠帘不动花阴移。雾帐银床初破睡,牙签玉局坐弹棋。东坡病叟长羁旅,冻卧饥吟似饥鼠。倚赖春风洗破衾,一夜雪寒披故絮。火冷灯青谁复知,孤舟儿女自aa27咿。皇天何时反炎燠,愧此八尺黄琉

尔质非天赋,唯从腐草生。细微曾未觉,变化亦难明。自照光宁远,群飞体更轻。空教征戍归,容易动离情。

文石酒杯良匠凿顽璞,为杯异彩存。云蒸犹有润,藓駮已无痕。静爱如冰洁,闲怜似玉温。野民便古质,长把近窪罇。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。