境胜龙象游，夜静虎狼出。

出自元末明初叶颙的《戊申岁间中清赏十景(其九)朗吟黄叶寺》

拼音和注音

jìng shèng lóng xiàng yóu ， yè jìng hǔ láng chū 。

翻译及意思

词语释义

虎狼：虎狼hǔláng比喻穷凶极恶的人。

龙象：龙与象。水行中龙力大，陆行中象力大，故佛氏用以喻诸阿罗汉中修行勇猛有最大能力者。

叶颙

一字伯恺，自号云?天民。元末隐居不出，至正中自刻其诗，名《樵云独唱》。入明，举进士，官行人司副。后免官家居，授徒甚众

原诗

朗吟黄叶寺，落日长林密。

天花拂衣香，露草沾屦湿。

深烟销奇峰，闲云裹危石。

金钟透太清，玉磬穿虚碧。

境胜龙象游，夜静虎狼出。

地远人踪稀，心定尘缘寂。

仙凡迥不同，坐久三叹息。