彭湖新水气，一半楚天浮。

出自明黎遂球的《彭湖》

拼音和注音

péng hú xīn shuǐ qì ， yī bàn chǔ tiān fú 。

翻译及意思

词语释义

水气：古代哲学概念。指五行中水的精气。指云气；水上的雾气。指水肿。中医称寒水之气。谓人体之水气因受寒而凝滞不化。

一半：一物分作二等份中的一份。

黎遂球

天启七年举人。再应会试不第。善诗、古文，工画山水。崇祯中，陈子壮荐遂球为经济名儒，以母老不赴。明亡，方应陈子壮荐，为南明隆武朝，兵部职方司主事，提督广东兵援赣州，城破殉难。谥忠悯。有《莲须阁诗文集》

原诗

彭湖新水气，一半楚天浮。

远火兼星动，飞帆入树收。

雁回风色暗，人语浪声流。

独有庐峰坐，依稀对十洲。