浣溪沙

风雨高楼悄四围,残灯黏壁淡无辉,篆烟犹袅旧屏帏。
己忍寒欺罗袖薄?
断无春逐柳绵归。
坐深愁极一沾衣。

作品评述

《浣溪沙·风雨高楼悄》是清代诗人况周颐的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

风雨高楼悄四围,
风雨交加,高楼安静无声,
The wind and rain surround the tall building in silence,
Amidst the howling wind and pouring rain, the tall building remains still and quiet.

残灯黏壁淡无辉,
灯光残留在墙壁上,昏暗无光,
The dim light from a fading lamp sticks to the walls, lacking brilliance,

篆烟犹袅旧屏帏。
仿佛篆刻的烟雾依然缭绕在旧屏风上。
The smoke seems to linger like an engraving on the old folding screen.

己忍寒欺罗袖薄?
难道我忍受寒冷是因为罗纹袖子太薄?
Do I endure the cold because the silk sleeves are too thin?

断无春逐柳绵归。
春天不再随着柳絮回归。
Spring no longer follows the drifting willow catkins back.

坐深愁极一沾衣。
坐得太久,忧愁达到了极点,连衣服都沾湿了。
Sitting for so long, sorrow has reached its extreme, even dampening the clothes.

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个风雨交加的夜晚,高楼之中一片寂静。诗人通过细腻的描写,表达了孤寂和忧愁的情绪。

诗中的高楼象征着冷漠和孤独,风雨的声音和残灯的昏暗增加了诗情的沉郁。篆烟缭绕在旧屏风上,给人以忧愁和离散的感觉,暗示了时光的流转和岁月的变迁。

诗的后半部分表达了诗人的内心痛苦和无奈。他询问自己是否忍受寒冷是因为衣袖太薄,暗示着他的心境已经冷透,无法找到温暖。诗末的春天不再随着柳絮归来,象征着希望和生机的消失,加深了诗人的忧愁之情。

这首诗以简洁而凄美的语言,通过描绘风雨中的高楼和诗人内心的痛苦,表达了孤独、忧愁和失去希望的情感。它展示了况周颐敏锐的观察力和深刻的情感体验,给读者留下了深刻的印象。

诗词推荐

朝来卖酒江南市,日莫归为江北人。禅老未嫌参请数,渔舟空怪往来频。每惭菜饭分斋钵,时乞香泉洗病身。世味渐消婚嫁了,幅巾绦褐许相亲。

婉约

一经空记弟传兄,旧德终惭比长卿。扈驾联翩来接武,登科先后忆题名。竹林共集连诸子,棣萼相辉赖友生。它日都门俱引去,不应广受独华荣。

婉约

蜀国本多士,雄文似相如。之子西南秀,名在贤能书。薄禄且未及,故山念归欤。迢迢三千里,返驾一羸车。玉垒长路尽,锦江春物馀。此行无愠色,知尔恋林庐。

婉约

残年脚力已摧颓,不谓登高尚可来。每恨故人多爽约,那知今日共衔杯。挪挲黄菊香仍在,怅恨朱颜挽不回。君若此时犹惜醉,酒怀更待几时开。

婉约

石门酌水赋新诗,旧事曾闻吴隐之。习习清风化贪懦,不图今见古齐夷。

婉约

密锁重关掩绿苔,廊深阁迥此徘徊。先知风起月含晕,尚自露寒花未开。蝙拂帘旌终展转,鼠翻窗网小惊猜。背灯独共馀香语,不觉犹歌起夜来。

婉约

钓罢高歌酒一杯。醉醒曾笑楚臣来。夕阳维缆碧江隈。蓑笠每因山雨戴,船窗多为水花开。安居流景任相催。

婉约

逸格格难及,半先相遇稀。落花方满地,一局到斜晖。褚胤死不死,将军飞已飞。今朝惭一行,无以造玄微。

婉约

十年三令尹,王事厄还期。只为生人重,非贪死节奇。冷云回雁处,妖雨泣鹃时。提得英魂在,邦侯一片碑。

婉约

仲月景气佳,东林一登历。中有故人诗,凄凉在高壁。精思长悬世,音容已归寂。墨泽传洒馀,磨灭亲翰迹。平生忽如梦,百事皆成昔。结骑京华年,挥文箧笥积。朝廷重英彦,时辈分圭璧。永谢柏梁陪,独阙金门籍。方婴存殁感,岂暇林泉适。雨馀山景寒,风散花光夕。新知虽满堂,故情

婉约

花日金相照,条风翠竞翻。谁言羞晚艳,自喜胜孤根。客土深培力,家人一溉恩。秋香真好在,未易负清樽。

婉约

水国宜秋晚,羁愁感岁华。清霜醉枫叶,淡月隐芦花。涨落高低路,川平远近沙。炊烟青不断,山崦有人家。

婉约

东邻有贤女,膏沐不加御。朝惟躬奉养,莫且趣机杼。曰贤嫁保晚,政坐一贫故。谁能币聘之,此女非傲妇。

婉约

精蓝靖馆手同携,细与重论文暇时,须信有方藏肘后,可能无药起支离。

婉约

满目亭台嘉木繁,燕蝉吟语不为喧。昼潮势急吞诸岛,暑雨声回露半村。真为援毫方掩卷,常因按曲便开尊。若将明月为俦侣,应把清风遗子孙。绣羽惊弓离果上,红鳞见饵出蒲根。寻君未要先敲竹,且棹渔舟入大门。

婉约

我身如浮云,出入无程期。别君夫与妇,戏约归来时。夫部妇何娠,我卜生男儿。出房拜阿姑,我得酣酒卮。游脱城山屐,香闻渔市炊。虽无童仆遣,若有音信知。回思一纪先,君吟弄瓦诗。亦开满月筵,我行适值之。新交信有缘,饮啄主者谁。前言成谶兆,笑讶因陈词。诗法久无辞,请继

婉约

恬受煦之赐,怪为寒所干。摇空然自落,卷地乱相翻。醉雨才狼戾,骄风又虎贲。顾何嫌逐末,曾不碍归根。

婉约

巫山凌太清,岧峣类削成。霏霏暮雨合,霭霭朝云生。危峰入鸟道,深谷泻猿声。别有幽栖客,淹留攀桂情。

婉约

宿卫登环尹,荣思四十春。威名传瀚海,功烈上麒麟。却敌凝山岳,临机妙鬼神。中兴奉朝请,劳旧总无人。

婉约

都子新歌有性灵,一声格转已堪听。更听唱到嫦娥字,犹有樊家旧典刑。

婉约

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。