出自元周砥的《游龙岩三洞之间酬马孝常》
拼音和注音
bù rán fēi chū xī huá diān ， tài jí zǒng xiān zhī dòng tiān 。
翻译及意思
词语释义
洞天：（名）道教称神仙所居住的地方。含有洞中别有天地的意思：别有～。
太极：古代哲学家称最原始的混沌之气。谓太极运动而分化出阴阳，由阴阳而产生四时变化，继而出现各种自然现象，是宇宙万物之原。
西华：隶属河南省周口市。位于河南省东部，距周口市中心25千米，距河南省会郑州120千米。总面积1194平方千米；截至2020年5月，西华县耕地面积110万亩。
不然：（形）不是这样：别看这里很冷清，一到节日就～了。②（形）用在对话的开头，否定对方前面所说的话：～，事情并非想像中那么简单。③（连）表示如果不这样：这件事应该告诉家里，～家里人会担心的。
周砥
寓居无锡。博学工文辞。兵乱避地，至宜兴，居马治家。与治善者多置酒招饮，厌之，一夕留书别治，夜半遁去。归里，与高启、杨维桢等交往。书画益工。后游会稽，死于兵乱。有《荆南唱和集》
原诗
商岩紫芝久不采，淮南丹书竟安在？
仙人劝我三洞游，身如骑龙到东海。
海气茫茫云雾回，白波捲雪连山来。
双童手弄海底日，红光一道金莲开。
瑶草绿可折，琼树花冥冥。
昔人炼丹丹灶在，锦苔绣石光青荧。
雷行半空中，逢逢击天鼓。
玉女鸾笙时下来，前头四足神鱼舞。
醉拂珊瑚鞭玉虎，我欲因之穷洞府。
閒访八公五云里，为说苍生受辛苦。
不然飞出西华颠，太极总仙之洞天。
安得周回更二千，直与龙岩之洞相钩连。
莲花峰上重携手，笑揽霞觞窥八埏。