出自明薛蕙的《元夕篇》
拼音和注音
qiān mén wǎn zhuǎn yín píng gé ， wàn hù cēn cī jīn suǒ kāi 。
翻译及意思
词语释义
参差：不一致，不整齐。
千门：犹千家。众多宫门。亦借指众多宫殿。佛教语。谓种种修行的法门。千，言其多。
万户：一万户。万家;万室。万，极言其多。官名。金初设置，元代相沿，为世袭官职。万户为'万夫之长'，总领于中央的枢密院;驻于各路者，则分属于行省。设万户府以统领千户所，诸路万户府各设达鲁花赤一员，万户一员。又有海道运粮万户府，设官与诸路万户府同。参阅《元史．百官志七》。
宛转：（动）①辗转。②同“婉转”。
银屏：（名）电视机的荧光屏。也借指电视节目。
薛蕙
明朝大臣。祖居亳州城内薛家巷。年十二能诗。举正德九年进士，授刑部主事。谏武宗南巡，受杖夺俸。旋引疾归。起故官，改吏部，历考功郎中。正德十五年（1520年）再次被起用，任吏部考功司郎中。嘉靖二年（1523年），朝中发生“大礼”之争，撰写《为人后解》《为人后辨》等万言书上奏，反对皇上以生父为皇考，招致皇帝大怒，被捕押于镇抚司后赦出。嘉靖十八年（1539年），担任春坊司直兼翰林检讨司，不久病死家中，享年五十，被追封为太常少卿
原诗
皇都佳丽地，春日艳阳年。
共爱元宵好，争歌明月篇。
元宵明月满蓬莱，春色先从上苑来。
千门宛转银屏隔，万户参差金锁开。
千门万户连双阙，綵女新妆踏明月。
映牖窥窗态转多，含娇凝睇情无歇。
正逢春日爱芳菲，复值春宵缝舞衣。
灯光斜照珊瑚枕，香气空薰云母扉。
此时天子盛遨游，离宫别馆足风流。
才开凤岛张灯架，更起鳌山结綵楼。
綵楼岧嵽鳌山侧，复道交衢对南北。
万烛翻疑白日光，千灯却乱春星色。
春星暗霭迷烟雾，仙籞分明见天路。
空里翩翩翠盖飞，云中冉冉鸾舆度。
翠盖鸾舆千万骑，伐鼓摐金动天地。
御仗层层锦绣围，广场队队鱼龙戏。
就中别有王侯客，三三五五长安陌。
夜夜经过许史家，朝朝游戏金张宅。
金张许史斗骄奢，金灯玉带剪春纱。
鸳鸯比翼玫瑰树，翡翠双栖菡萏花。
龙膏凤炬列千行，蕙火兰烟百和香。
月华照耀琉璃障，雾影氤氲玳瑁梁。
可怜豪侈谁能似，可怜行乐心无已。
曲罢频移歌舞筵，醉后重游灯火市。
月市星衢游未遍，东城南陌时相见。
妖童绣勒五花马，倡女银车九华扇。
妖童倡女繁华子，双去双来帝城里。
粉色偏从月下明，衣香故向风前起。
调笑行歌欢未阑，浮影流光夜遽残。
朝来试过狭邪路，堕靥飘花那忍看。