生愿食西江米，不愿饮西江水。

出自明成鹫的《西水歌》

拼音和注音

shēng yuàn shí xī jiāng mǐ ， bù yuàn yǐn xī jiāng shuǐ 。

翻译及意思

词语释义

江水：即长江。

西江：西江xījiāng珠江的最大支流

江米：（名）糯米：～面。

成鹫

不详

原诗

生愿食西江米，不愿饮西江水。

西江米多实我腹，西江水多没我屋。

我屋住山犹是可，我屋住溪淹杀我。

大陆沉，大陆沉，秋雨淫淫秋水深。

水深过胫，浸却官田十千顷。

水深至领，舟楫交加车马静。

水深灭顶，四野无人烟火冷。

老蛙行出海，大鱼入枯井。

回头相视失声色，大笑乾坤成陷阱。

问君笑胡为尔，山僧昨暮下山来，铁船独渡空江水。

前浪拍船头，后浪拍船尾。

停桡直入水晶宫，无限鱼虾跳成市。