短歌一拍心茫然，请看明镜高台上，何须白发悲芳年。

出自明王称的《短歌行》

拼音和注音

duǎn gē yī pāi xīn máng rán ， qǐng kàn míng jìng gāo tái shàng ， hé xū bái fà bēi fāng nián 。

翻译及意思

词语释义

明镜：1.明亮的镜子,比喻完美的典范。2.明察;明鉴。3.喻月亮。

何须：（副）用反问的语气表示不需要：详情我都知道了，～再说！

高台：1.高建楼台。2.高的楼台。3.比喻京师。4.头之别称。

白发：1.白头发。2.揭发、揭露。

茫然：（副）①完全不知道或不知所措的样子：他读完信，～许久，不能道一语。［近］怅然。②失意的样子：～若失。

短歌：短歌duǎngē日文五行诗的固定形式,其第一行与第三行各有五个音节,其它各有七个音节形式短小的汉语古典歌行诗

王称

不详

---

原诗

东风吹花堕锦筵，杨柳半亸青楼烟。

主人自为鸲鹆舞，小妓更奏鸳鸯弦。

当杯入手君不醉，落日已在西山巅。

短歌一拍心茫然，请看明镜高台上，何须白发悲芳年。