散带须临水，鸣琴更上台。

出自明末清初屈大均的《初秋小集郑儋州斋中》

拼音和注音

sàn dài xū lín shuǐ ， míng qín gèng shàng tái 。

翻译及意思

词语释义

鸣琴：鸣琴，指以礼乐教化人民，达到“政简刑清”的统治效果。旧时常用做称颂地方官的谀词。

上台：上台shàngtái∶角色登台演出;到舞台或讲台上去上台表演∶比喻出任官职或开始掌权多含贬义

屈大均

屈大均（1630—1696）明末清初著名学者、诗人，与陈恭尹、梁佩兰并称“岭南三大家”，有“广东徐霞客”的美称。字翁山、介子，号莱圃，汉族，广东番禺人。曾与魏耕等进行反请活动。后为僧，中年仍改儒服。诗有李白、屈原的遗风，著作多毁于雍正、乾隆两朝，后人辑有《翁山诗外》、《翁山文外》、《翁山易外》、《广东新语》及《四朝成仁录》，合称“屈沱五书”。

原诗

一叶含风去，飘然堕酒杯。

病因秋气减，愁自雨声来。

散带须临水，鸣琴更上台。

凉蝉有高唱，天籁苦相催。