独居颜子巷，还自种忘忧。

出自宋赵湘的《自题》

拼音和注音

dú jū yán zi xiàng ， hái zì zhǒng wàng yōu 。

翻译及意思

词语释义

独居：独居dújū长期的、独身一人居留在靠近极地积冰地带的五个月独居

忘忧：忘却忧愁。萱草的别名。

颜子：指孔子弟子颜回。《孟子．离娄下》﹕'颜子当乱世﹐居于陋巷﹐一箪食﹑一瓢饮﹔人不堪其忧﹐颜子不改其乐﹐孔子贤之。'《后汉书．黄宪传》﹕'子国有颜子﹐宁识之乎?'李贤注﹕'颜子﹐颜回也。'后常以'颜子'借指安贫乐道﹐有德寿夭之士。对南朝宋周续之的美称。指质量差的物品。

赵湘

赵湘（959-993），字叔灵，祖籍南阳（《南阳集》卷一《后感知赋序》），居衢州西安（今浙江衢州。据《宋诗纪事》卷五）。太宗淳化三年（992）进士，授庐江尉。四年卒，年三十三（《景文集》卷四五《南阳集序》）。其后以孙赵抃贵，追赠司徒。湘之文扫除排俗，有孙、李遗风。赵湘诗风骨苍秀。

原诗

独居颜子巷，还自种忘忧。

偶病閒辜月，因吟瘦过秋。

泣多曾忆阮，贫极尚师丘。

散拙兼成癖，如何称俗流。