红雨难禁一夜风，伯劳飞燕各西东。

出自明邓云霄的《杏花十首为林子赋林子有美膢名杏者别嫁而懊思不已情见乎词而邓子和之(其十)》

拼音和注音

hóng yǔ nán jìn yī yè fēng ， bó láo fēi yàn gè xī dōng 。

翻译及意思

词语释义

西东：西方和东方。用为偏义复词，指西方。泛指四方﹐无定向。指酒杯。犹东西。泛指什物。

一夜：一个夜晚；一整夜。指某夜。

伯劳：伯劳bóláo鸟,额部和头部的两旁黑色,背部棕红色,有黑色波状横纹。吃昆虫和小鸟。有的地区叫虎不拉hǔ·bulǎ

伯劳飞燕：伯劳，伯劳鸟。伯劳飞燕用以比喻人的别离。

邓云霄

不详

原诗

红雨难禁一夜风，伯劳飞燕各西东。

井中瑶草尤肠断，可悟元来色是空。