篝火狐鸣徒，山中岸赤帻。

出自清丘逢甲的《游罗浮(其七)》

拼音和注音

gōu huǒ hú míng tú ， shān zhōng àn chì zé 。

翻译及意思

词语释义

篝火：（名）原指用笼子罩着的火。现指在野外或空旷的地方架木柴燃烧的火堆。

篝火狐鸣：比喻谋划起事。

火狐：赤狐的通称。产于我国东北等地。

丘逢甲

丘逢甲(1864年～1912年）近代诗人。字仙根，又字吉甫，号蛰庵、仲阏、华严子，别署海东遗民、南武山人、仓海君。辛亥革命后以仓海为名。祖籍嘉应镇平（今广东蕉岭）。同治三年（1864年）生于台湾彰化，光绪十四年（1887年）中举人，光绪十五年登进士（1889年），授任工部主事。但丘逢甲无意在京做官返回台湾，到台湾台中衡文书院担任主讲，后又于台湾的台南和嘉义教育新学。

原诗

明儒盛讲学，天下皆讲席。

几令名山间，有儒无道释。

有人囊罗浮，梦里天海碧。

四百卅二峰，一囊不为窄。

天鸡忽破梦，瞬息时代易。

篝火狐鸣徒，山中岸赤帻。

洞天与福地，污蔑殊可惜。

何时此名山，复奠缁黄宅。

无复儒者宫，来游但诗客。

何来碧眼胡，亦蜡游山屐。

尔徒惯豪偷，勿此为山贼。