美国超16000人死于新冠病毒

The U.S. recorded 1,783 deaths from the novel coronavirus in the past 24 hours, as the death toll has now reached 16,478, Johns Hopkins University's latest tally showed.

约翰·霍普金斯大学(Johns Hopkins University)最新统计显示，在过去24小时内，美国新型冠状病毒死亡1783人，目前总共死亡人数已达到16478人。

There are 456,828 total reported COVID-19 cases in the U.S. as of Thursday, and 25,410 patients have recovered.

截至周四，美国共报告了456,828例COVID-19病例，已经治愈了25,410例患者。

U.S. Vice president Mike Pence said in a press briefing on Thursday that the country is testing more than 100,000 people a day for the virus. President Trump said that more than two million tests have now been conducted in the country.

美国副总统迈克·彭斯(Mike Pence)在周四的新闻发布会上说，该国每天要检测10万人以上的病毒。 特朗普总统说，目前该国已经进行了超过200万次检测。