野水濛濛，掩映处、烟扉三两。

出自清陈维崧的《满江红.江村夏咏十首(其二)》

拼音和注音

yě shuǐ méng méng ， yǎn yìng chù 、 yān fēi sān liǎng 。

翻译及意思

词语释义

掩映：（动）彼此遮掩而互相衬托。

三两：约数，表示少量。

濛濛：1.形容水气绵细密布的样子。2.迷茫不清的样子。

陈维崧

陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴（今属江苏）人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。

原诗

野水濛濛，掩映处、烟扉三两。

羡门外、黄云䆉稏，麦场如掌。

叱叱村头驱犊返，瀰瀰江口叉鱼往。

喜田园、四月不曾闲，人劳攘。嫩晴后，桑阴敞。

老屋下，田歌漾。更芋区新灌，鹅群初放。

婆饼焦啼秧马活，社公雨过缫车响。

笑吴侬、原住五湖边，曾呼长。