烽烟生海上，鸿雁隔天涯。

出自明佘翔的《缑溪馆中晤王永叔沈生余二明府》

拼音和注音

fēng yān shēng hǎi shàng ， hóng yàn gé tiān yá 。

翻译及意思

词语释义

海上：海边；海岛。指湖滨。指上海。犹言沪上。海面上。

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

鸿雁：（名）①鸟，羽毛紫褐色，股部白色，群居在水边，飞时一般排列成行。也叫大雁。②（书）比喻书信。

隔天：间隔一天的简称。指特定某一天的后面一天。

烽烟：（名）烽火。

佘翔

不详

---

原诗

邮亭开锦帐，尊酒话襟期。

已下王乔舄，还吟沈约诗。

烽烟生海上，鸿雁隔天涯。

把袂休辞醉，重逢定几时。