当时水殿争凉处，同伴如今可忆侬。

出自明罗洪先的《昭君词(其十五)》

拼音和注音

dāng shí shuǐ diàn zhēng liáng chù ， tóng bàn rú jīn kě yì nóng 。

翻译及意思

词语释义

当时：（名）指过去发生某件事情的时候：虽然几年过去了，～的情景仍历历在目。

如今：（名）现在。

水殿：临水的殿堂。帝王所乘的豪华游船。

时水：应时的雨水。

同伴：（名）在一起工作、生活或从事某项活动的人：他进城时找了个～。

罗洪先

汉族，明代学者，杰出的地理制图学家。一生奋发于地理学等科学的研究，“考图观史“，发现当时地图多疏密失准、远近错误，于是亲自外出调查收集资料，准备重新编一内容丰富、地理位置准确的地图，以计里画方之法，创立地图符号图例，绘成《广舆图》。创编成地图集形式，不仅继承了朱思本制图法，还加以发展，使地图更为科学实用。堪称与墨卡托同时代的东方最伟大的地图学家

---

原诗

八月天山雨雪重，梦中犹记采芙蓉。

当时水殿争凉处，同伴如今可忆侬。