灯下刀环无限意，楼前流水不平鸣。

出自清末近现代初林朝崧的《遥和施涵宇台南公馆即席原韵》

拼音和注音

dēng xià dāo huán wú xiàn yì ， lóu qián liú shuǐ bù píng míng 。

翻译及意思

词语释义

不平：1.不公平。2.不公平的事。3.因不公平的事而愤怒或不满。4.不适，欠安。5.不和；不睦。6.道路坑坑洼洼的不平整。

无限：（形）没有穷尽；没有限量：前途～光明。［近］无穷。［反］有限。

流水：1.流动的水；活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促，每个分句之间停顿不明显，是一种叙述性较强的曲调，用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。

林朝崧

出身于武功之家，其父亲林利卿、族伯林文察、族兄林朝栋均是清朝同治、光绪年间颇有战功的将领。作为栎社的发起人和首任理事，在台湾地方文学发展史上占有重要地位，被誉为“全台诗界泰斗”

原诗

一曲琵琶酒数行，春风吹恨入歌声。

槎浮星汉人重到，柯烂仙山局已更。

灯下刀环无限意，楼前流水不平鸣。

数根自是飘蓬命，泪尽连枝好弟兄。