画堂不见舞莱衣，反哺平生愿竟违。

出自清末近现代初林朝崧的《哭吕厚庵秀才(其一)》

拼音和注音

huà táng bù jiàn wǔ lái yī ， fǎn bǔ píng shēng yuàn jìng wéi 。

翻译及意思

词语释义

不见：1.不曾相见。2.见不着;丢失。

平生：（名）①一生；终身：了却～之愿。②平素；从来：他～滴酒不进。

画堂：古代宫中有彩绘的殿堂。泛指华丽的堂舍。

反哺：鸟雏长大,衔食哺其母。后用以比喻报答父母。

林朝崧

出身于武功之家，其父亲林利卿、族伯林文察、族兄林朝栋均是清朝同治、光绪年间颇有战功的将领。作为栎社的发起人和首任理事，在台湾地方文学发展史上占有重要地位，被誉为“全台诗界泰斗”

---

原诗

画堂不见舞莱衣，反哺平生愿竟违。

三径闲花虫语吊，一楼书籍劫灰飞。

受恩欠债从今了，入地升天何处归？

留得左家娇女在，长随寡鹄哭灵帏。