即今河汉虽清浅，可奈迢迢使者槎。

出自明董其昌的《西湖寺中》

拼音和注音

jí jīn hé hàn suī qīng qiǎn ， kě nài tiáo tiáo shǐ zhě chá 。

翻译及意思

词语释义

清浅：1、清澈不深。2、浅显；不深奥。3、指银河。

迢迢：1.形容遥远。也作“迢递”2.漫长;长久。3.高耸的样子。

河汉：（书）（名）①银河。［近］星河|银河|天河。②比喻不着边际、不可凭信的空话，转指不相信或忽视（某人的话）。

即今：今天;现在。

使者：1.奉命出使的人。2.比喻带来某种信息的人或事物。3.阿拉伯语rasūl意译。

董其昌

不详

---

原诗

绕阁行吟候月华，秋风无力扫尘埃。

即今河汉虽清浅，可奈迢迢使者槎。