可怜万岁祝姓武，人在房州我真主。

出自明王佐(汝学)的《鸟歌万岁乐》

拼音和注音

kě lián wàn suì zhù xìng wǔ ， rén zài fáng zhōu wǒ zhēn zhǔ 。

翻译及意思

词语释义

可怜：（动）怜悯。［近］怜悯。②（形）值得怜悯。［近］可惜。③（形）（数量少或质量差得）不值得提起：他的知识贫乏得～|少得～。

万岁：“万岁”本意有永远存在之意，本为臣下对君主的祝贺之辞。今也用为祝颂词，表达极其赞赏的感情用语口号。在中国自明代以后的封建社会里，“万岁”一词是最高统治者的代名词。

真主：真主zhēnzhǔ∶伊斯兰教所信奉的唯一的神,认为是宇宙万物的创造者和主宰者∶指真命天子

王佐(汝学)

不详

原诗

皇万岁，帝万岁，皇帝万万岁。

一人有庆，万物育，天地位。朝万邦，辑五瑞。

九夷奉琛，八蛮献贝。皇帝坐明堂，开天府。

堂上钧天喧雅部，堂下八伎龟兹舞。

振金铎，考大鼓。师子郎，五方布。

两阶声容一时举，何容容兮何与与。

可怜万岁祝姓武，人在房州我真主。