银汉迢迢夜未央，清光不照合欢床。

出自明江源的《宫词(其四十一)》

拼音和注音

yín hàn tiáo tiáo yè wèi yāng ， qīng guāng bù zhào hé huān chuáng 。

翻译及意思

词语释义

未央：西汉长安宫殿名。

迢迢：1.形容遥远。也作“迢递”2.漫长;长久。3.高耸的样子。

银汉：1.=银河。参见〔银河系〕。2.银汉，地名，位于蓬安县最南端，与广安市广安区郑山乡、岳池县天平镇接壤，距县城40公里。全镇幅员面积35平方公里，属丘陵地带。

合欢：1.男女交欢。2.植物名。豆科，落叶乔木。叶似槐，为羽状复叶，至晚即合。花红色，果实成䇲。或称为「合昏」、「青堂」、「青裳」、「夜合」。3.一种花纹图案。它象征和合欢乐，凡器物以此种花纹图案为装饰者，皆以「合欢」为名。4.一同欢乐5.汉宫殿名。参见“合欢殿”

夜未央：夜未过半，在此央乃半夜之意

清光：1.皎洁明亮的光辉。2.敬称他人的容貌丰采。

江源

不详

---

原诗

银汉迢迢夜未央，清光不照合欢床。

昭阳殿里嫌更短，长信宫中苦漏长。