离乱烽烟丛此日，风流箫鼓换当年。

出自明张家玉的《舟中月夜》

拼音和注音

lí luàn fēng yān cóng cǐ rì ， fēng liú xiāo gǔ huàn dāng nián 。

翻译及意思

词语释义

风流：（形）①有才华的；杰出的：数～人物，还看今朝。②指有才学而不受礼法拘束的：名士～。③有关男女间的放荡行为：～韵事。

当年：时间词。本年；同一年：这个工厂～兴建，～投产。

离乱：1、变乱。常指战乱。2、历乱。纷杂貌。

烽烟：（名）烽火。

张家玉

不详

---

原诗

渺渺长江水接天，帝京西望转凄然。

金戈铁马无宁土，锦缆牙樯有战船。

离乱烽烟丛此日，风流箫鼓换当年。

谁堪旧日长安月，多照平沙白骨连。