莫道宦游千里隔，风烟犹尔是同乡。

出自明林大春的《送劳掌教之任连州四首(其一)》

拼音和注音

mò dào huàn yóu qiān lǐ gé ， fēng yān yóu ěr shì tóng xiāng 。

翻译及意思

词语释义

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

莫道：不要说、不用说。

风烟：1.风和烟雾。2.景象；风光。3.犹风尘，尘世。4.风卷烟尘，借指战火、战乱。

宦游：（书）（动）为求做官而出外奔走：～四方。

同乡：同一乡里或同籍贯的人。

林大春

不详

---

原诗

横经几载卧潮阳，再转湟州秋色凉。

莫道宦游千里隔，风烟犹尔是同乡。