满纸春愁谁可数，算只有，杜鹃知。

出自清吴绮的《唐多令(其三)犹记》

拼音和注音

mǎn zhǐ chūn chóu shuí kě shǔ ， suàn zhǐ yǒu ， dù juān zhī 。

翻译及意思

词语释义

春愁：春日的愁绪。

杜鹃：（名）①常绿或落叶灌木。开红花，供观赏。又叫映山红。②益鸟，爱吃毛虫。也叫杜宇、布谷或子规。

只有：（连）表示必要的条件关系（常跟“才”呼应）：～大家齐心协力，才能把任务完成。

吴绮

吴绮(1619～1694) 清代词人。字园次，一字丰南，号绮园，又号听翁。江都（今江苏扬州）人。顺治十一年(1645)贡生、荐授弘文院中书舍人，升兵部主事、武选司员外郎。又任湖州知府，以多风力，尚风节，饶风雅，时人称之为"三风太守"。后失官，再未出仕。

原诗

犹记别离时，梳头病起迟。向西窗、细问归期。

弹指黄花都过了，春又上，腊梅枝。

一雁寄相思，红笺小字诗。料匆忙、倒写乌丝。

满纸春愁谁可数，算只有，杜鹃知。