书一纸。

出自宋王平子的《谒金门.春恨》

拼音和注音

shū yī zhǐ 。

翻译及意思

词语释义

一纸：一张纸。多用于书信或文件等。

王平子

王平子，南宋吴郡(今苏州)人。今存词一首。录如下：《谒金门·春恨》：“书一纸，小砑吴笺香细。读到别来心下事，蹙残眉上翠。怕落傍人眼底，握向酥胸儿里。针线不忺收拾起，和衣和闷睡。”词写一女子收到旅外情郎寄回书信时的心情和动作，表达了对远方情人的深深思念。

原诗

书一纸。小砑吴笺香细。读到别来心下事。

蹙残眉上翠。怕落傍人眼底。握向抹胸儿里。

针线不忺收拾起。和衣和闷睡。